Term Gallery logo

Значения термина teñido на испанском

русский
крашение
португальский
tinturaria
английский
textile dyeing
каталонский
tintura
Wikidata

Proceso químico en el que se añade un colorante a los textiles.

        крашение
        Использование термина teñido на испанском
        1
        El carácter del barón era muy complejo y teñido de aspectos oscuros.
        Doc savage - huida de loki
        2
        La sospechosa se podía haber teñido el cabello; los demás detalles coincidían.
        El protocolo Sigma
        3
        Según la carta, había sido un sueño muy positivo, teñido de premonición.
        En contra del destino
        4
        Hacen algunas observaciones burlonas en un alemán fuertemente teñido de acento italiano.
        Daddy
        5
        Siguiendo su camino teñido de asesinatos, había llegado por fin a Mennof-Ra.
        El templo de Horus
        6
        Todos viven en un espacio para nada teñido por la revuelta social.
        Clarín
        7
        AURINA.-Lo que te respondía: blanco; y se me olvidó añadir: teñido.
        Cuentos completos
        8
        El camino de vuelta a Madrid estuvo teñido de lluvia y silencio.
        Tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados
        9
        Las mujeres agitaban tiras de cuero teñido en dirección a la empalizada.
        Lavondyss
        10
        De pronto, el sombrío campo de batalla estaba teñido con tonos ámbar.
        Apollyon
        11
        El mal teñido se levantó a gritarle; Lépez lo paró a tiempo.
        El amor enfermo
        12
        Les había teñido los labios para recordarles su poder, su presencia inevitable.
        Las madres negras
        13
        Fuera, las últimas horas de la COP25 se han teñido de protestas.
        El diario
        14
        Un pensamiento descarriado, teñido de remordimiento; Marsh lo apartó de un puñetazo.
        La guerra más fría
        15
        Por otra parte, en Beauval, el ambiente festivo estaba teñido de inquietud.
        Tres días y una vida
        16
        Este letrero o encabezamiento estaba impreso en un papel teñido de amarillo.
        Los bandidos de Río Frío
        Об этом термине
        Translations for teñido
        португальский
        tinturariatingimento
        английский
        textile dyeingdyeing
        каталонский
        tintura
        Teñido через время
        Teñido в диалектах
        Испания
        Частое
        Аргентина
        Частое
        Мексика
        Частое
        Еще варианты