Term Gallery logo

Значения термина vicisitud на испанском

английский
vicissitude

Inconstancia o alternación de sucesos prósperos y adversos.

vicissitude

Accidente.

Использование термина vicisitud на испанском
1
No tenía ni idea de qué hacer o decir en semejante vicisitud.
Las guerras de Diego
2
Curiosamente, era en aquellos momentos de calamitosa vicisitud cuando más lo recordaba.
En la noche
3
Dice peripecia, contratiempo, vicisitud, imprevisto, según la importancia de la situación.
Muchachas
4
En tal vicisitud viudas y demás mujeres se entretuvieron durante horas.
Ese modo que colma
5
Por lo demás, tener y perder es la común vicisitud de los pueblos.
Miscelánea
6
Con el artilugio no tenemos necesidad de someternos a ninguna vicisitud.
Leyendas anotadas de la Dragonlance
7
Nadie necesita mayor comprensión que el que hizo del sufrimiento una vicisitud añadida.
La soledad de los perdidos
8
No ocurrió ninguna vicisitud ni hubo vacíos en el discurso de mi amigo.
Wieland, o la transformación
9
El arte bolchevique sirve a una vicisitud periódica de la sociedad.
El arte y la revolución
10
Casi toparon en la vicisitud cortés de cederse paso el uno al otro.
Las puertas del paraíso
11
El taxista vive en la modorra, el náufrago en la vicisitud.
La soledad de los perdidos
12
Felizmente, las buenas maneras del novio prevalecieron sobre su momentánea vicisitud.
Doña Flor y sus dos maridos
13
En todo momento la vicisitud histórica boliviana brota de los poros de sus dichos.
Página|12
14
Tras mucho esfuerzo y vicisitudes había conseguido, por fin, el reconocimiento internacional.
Retrato póstumo
15
El presente libro trata sobre las vicisitudes del capitalismo en América Latina.
Socialismo siglo XXI
16
Sin embargo, alega que han pasado varias vicisitudes para obtener las pruebas.
El caribe
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for vicisitud
английский
vicissitude
Vicisitud через время
Vicisitud в диалектах
Испания
Частое