Term Gallery logo

Meanings of capità de vaixell in каталонском

русский
капитан корабля
португальский
capitão
английский
ship's captain
испанский
capitán
f. capitana de nau

Responsable màxim en un vaixell.

        Related terms
        капитан корабля
        Usage of capità de vaixell in каталонском
        1
        Qualsevol altre capità de vaixell s'hauria contingut com ell va contenir-se, pensà.
        El patró Gombau
        2
        Zayyān, com un capità de vaixell enfonsant-se, fou el darrer a abandonar-lo.
        Diari la veu
        3
        Novau, que era un capità de vaixell molt experimentat, estava una mica nerviós.
        Les històries naturals
        4
        Ell és un capità de vaixell que viu en una petita illa del Carib.
        La República
        5
        Semblava massa aristocràtica per ser d'un simple capità de vaixell.
        Una matinada inquietant
        6
        A quinze anys un ja pot ser capità de vaixell, almenys segons Jules Verne.
        Diari de Girona
        7
        Un capità de vaixell, al pont fuetejat pel vent.
        Retorn a Killybegs
        8
        El capità de vaixell va arronsar les espatlles.
        L’estació de les flors enceses
        9
        Aquest duia el timó amb gran perícia, car, com sabem, era un capità de vaixell consumat.
        Les històries naturals
        10
        Com a capità de vaixell que era, estava acostumat a sentir-se responsable dels que anaven amb ell.
        El gran engany
        11
        A Isidre de Novau, el valerós capità de vaixell, de tarannà silenciós, aquella vida li provava esplèndidament.
        Les històries naturals
        12
        El comandant de la unitat, capità de vaixell Rupert George, féu sonar la sirena per a l'assemblea general.
        El gos que va veure Déu i altres relats
        13
        Sir Francis Drake, capità de vaixell.
        Una columna de foc
        14
        Darrere seu hi havia Max Reles, vestit com un home ric en el paper de capità de vaixell.
        Si els morts no ressuciten
        15
        Isidre Novau i Campalans era, com hem dit, un capità de vaixell molt competent, però una mica silenciós.
        Les històries naturals
        16
        És cert que tu coneixes un senyor capità de vaixell que viu en un poble de la Costa Brava?
        La fortuna d'en Pere Virolet
        This collocation consists of:
        Translations for capità de vaixell
        Capità de vaixell across language varieties
        Catalonia
        Common