TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
descartar
in каталонском
португальский
jogar fora
английский
put away
испанский
arrojar
Back to the meaning
Abandonar.
abandonar
apartar
llençar
expulsar
desaprofitar
malbaratar
gitar
expel·lir
английский
put away
португальский
deixar de lado
английский
brush off
испанский
excluir
Back to the meaning
Excloure.
excloure
deixar de banda
английский
brush off
английский
winnow out
испанский
rechazar
Back to the meaning
Evitar.
evitar
eliminar
английский
winnow out
английский
discard
испанский
descarte
Back to the meaning
Rebutjar.
rebutjar
английский
discard
Usage of
descartar
in каталонском
1
Però n'hem d'estar segurs i hem de poder-lo
descartar
de la investigació.
2
Una possibilitat que van
descartar
d'entrada va ser la d'apujar les entrades.
3
L'Ajuntament de Barcelona estudia aquesta opció, després de
descartar
altres emplaçaments pròxims.
4
En aquest cas, segurament d'entrada hem de
descartar
els radiadors per resistència.
5
En aquest cas es va
descartar
que es tractés d'un succés provocat.
6
En Rollo va
descartar
aquesta idea: tenia coses més importants al cap.
7
No s'havia de
descartar
que William portés un roc a la faixa.
8
No, no es podia
descartar
ningú, ni la seva futura madrastra, l'Emily.
9
Com a conseqüència, no es podia
descartar
que sorgissin problemes d'alguna mena.
10
És l'única explicació i no la podem
descartar
,
encara que sembli estranya.
11
Inevitablement, és molta la informació que es va
descartar
durant el muntatge.
12
Tampoc no es podia
descartar
que hi hagués sensors enregistrant la conversa.
13
Brunetti va fer que no amb el cap per
descartar
aquella possibilitat:
14
Vaig
descartar
que el Nino s'enrecordés de tant en tant del Mirko.
15
No obstant això, avisa que tampoc es pot
descartar
una nova consulta.
16
Però tampoc no es podia
descartar
que hagués passat justament el contrari.
Other examples for "descartar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
descartar
Verb
Frequent collocations
descartar la possibilitat
descartar ahir
descartar fer
descartar algun ruixat
descartar aquesta opció
More collocations
Translations for
descartar
португальский
jogar fora
descartar
aventar
deixar de lado
английский
put away
discard
cast aside
throw away
chuck out
fling
toss away
toss
cast out
toss out
cast away
dispose
throw out
brush off
disregard
ignore
discount
dismiss
brush aside
push aside
winnow out
rule out
reject
eliminate
испанский
arrojar
expulsar
echar
descartar
olvidar
tirar
deshacerse
desechar
excluir
rechazar
evitar
eliminar
descarte
Descartar
through the time
Descartar
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common