TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Així ho explicava el perfil de
doblatge
d'Anime en Català a Twitter:
2
L'auge de les plataformes ha sacsejat les dinàmiques dels estudis de
doblatge
.
3
Lira subratlla que ara s'està centrant molt en el tema del
doblatge
.
4
Gràcies a la tecnologia, el
doblatge
i el subtitulat s'han simplificat molt.
5
Kubrick controlava fins i tot el procés de
doblatge
dels seus films.
6
Tot i això, als crèdits apareixien els actors de
doblatge
en català.
7
El gust pel món de l'espectacle la va portar a estudiar
doblatge
.
8
Hem creat unes aules específiques per a classes concretes com el
doblatge
.
9
És actor de
doblatge
,
a més de trompetista i membre de Búhos.
10
Però després aquest timbre no li era vàlid, li semblava un
doblatge
.
11
No és que hagis de pagar més pel
doblatge
ni pel subtítol.
12
Un
doblatge
no es fa de hui per a demà, adverteix Capelo.
13
Segona: que facilitessin la col·laboració en la producció,
doblatge
i subtitulació dels programes.
14
Hi ha la mania que els actors de
doblatge
som els antiprofessors d'anglès.
15
El sector es transforma, però ho vol fer dins dels estudis de
doblatge
.
16
Al desembre prendrà el relleu Francesc Fenollosa, que formarà als alumnes en
doblatge
.
doblatge
·
actor de doblatge
doblatge en català
tallers de doblatge
doblatge al valencià
estudis de doblatge