Term Gallery logo

Значения термина estavellar на каталонском

португальский
estilhaçar
английский
shatter
испанский
destrozar

Destrossar.

shatter
английский
stave in
испанский
romper

Esberlar.

stave in
Синонимы
Examples for "destrossar"
Examples for "destrossar"
1
L'esllavissada va destrossar també les canonades del subministrament d'aigua de la població.
Diari d'Andorra
2
Hi van destrossar mobiliari i se'n van endur diversos objectes de valor.
IB3
3
Semblava que les bèsties, després de destrossar l'amo, s'havien entrematat entre elles.
Muntanyes maleïdes
4
Em van destrossar quan em van enviar a fer d'aprenent d'un fuster.
Un món sense fi
5
D'aquí van aconseguir endur-se'n un dels cotxes després de destrossar la vidriera.
La República
1
Em sentia la cigala com si la tingués a punt de rebentar-se.
Deu pometes té el pomer
2
És de bojos anar allà i rebentar-se treballant sense tenir-ne cap necessitat.
Les filles del fred
3
Es podia tancar en una cambra i rebentar-se de desfici, però se l'espolsaria.
El ritual de la sang
4
Fou un xiulet desesperat: com si la caldera estingués a punt de rebentar-se.
Tres homes dins d'una barca
5
L'Artur va fer força amb la mà i el guix inflat va rebentar-se.
El Llibre de les Mosques
1
Al meu ex li havia estat tot fàcil, fins i tot destrossar-se la vida.
Pura sang
2
Deliberadament, seguí apuntant sense dir res, perquè els nervis del doctor acabessin de destrossar-se.
Cap de turc
3
Ja he vist massa gent destrossar-se la vida per no admetre que estima algú.
Ofrena a la tempesta
4
I la manera que consideren més eficient és destrossar-se la cara una vegada i una altra.
Bondia Andorra
5
O no destrossar-se el fetge bevent alcohol.
Arenes movedisses
Использование термина estavellar на каталонском
1
Al segle XIX l'imperi britànic s'hi va estavellar dues vegades intentant conquistar-lo.
El Periódico
2
L'Aimé va agafar una cadira i la va estavellar a la vidriera.
Queixalades de Barracuda
3
L'aparell es va estavellar a no massa distància de la seva destinació.
Diari d'Andorra
4
Nosaltres vam pujar al Berg; es va estavellar fa uns dos dies.
L’esclat
5
El xut es va estavellar al pal dret de la porteria visitant.
Garrotxa digital
6
Segur que Gandhi es va estavellar infinitat de vegades contra l'imperi britànic.
Nació Digital
7
Els de Xavi Sastre es van estavellar contra una bona defensa andorrana.
Diari d'Andorra
8
Els quatre anteriors es van estavellar contra el totpoderós 'lobby' de l'alcohol.
El Periódico
9
Va saltar de la pica i es va estavellar sorollosament a terra.
Eclipsi
10
Però l'independentisme no es va estavellar fins molt més tard del previst.
Nació Digital
11
És com si hi anéssim de cap i ens hi poguéssim estavellar.
Planeta blau
12
No sabem si la monja es va estavellar o va arribar il·lesa.
El Periódico
13
La caixa es va estavellar contra el sòl fent un fort soroll.
Els Cinc a l'illa del tresor
14
Segons van revelar les caixes negres, el copilot va estavellar deliberadament l'aparell.
Diari de Girona
15
En la fugida els atracadors van estavellar el cotxe contra un arbre.
501 crims que has de conèixer abans de morir
16
El llançament del capità del Getafe, però, es va estavellar al pal.
Diari de Girona
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for estavellar
португальский
estilhaçardestroçarbritar
английский
shatterstave in
Estavellar через время
Estavellar в диалектах
Каталония
Частое