Term Gallery logo

Значения термина floritura на каталонском

английский
furbelow
испанский
volante

Volant.

furbelow
Синонимы
Examples for "volant"
Examples for "volant"
1
L'única resposta va ser l'aleteig, darrere seu, d'un mussol que sortia volant.
Joc de trons
2
Tot d'una, el seu braç es disparà violentament i l'arpó sortí volant.
Vint mil llegües de viatge submarí
3
L'havia enviada volant a l'herba, on no era útil per a ningú.
Roig robí
4
Els dracs van continuar volant, però començaven a descendir: aterraven a l'oasi.
Panteó
5
Conduïa ràpid, amb una mà al volant i amb l'altra sacsejant-li l'espatlla.
L’amic andalús
1
Amb un farbalà a l'acabament de la faldilla, voleiadís damunt d'unes botines rosses lluents com miralls.
Mirall trencat
2
Sobre el tocador hi havia un farbalà de punta rosa, i Maud el rebregava i el trencava sense parar, nerviosa.
La caiguda dels gegants
3
Davant nostre s'estenia una taca de terra de color de xocolata arraulida sota la boirina, amb un farbalà d'escuma al peu.
La meva família i altres animals
4
Per l'Urgellet presideix la processó i com estranya excepció també el ballen noies que porten el farbalà de les faldilles cosit de cascavells.
Balls populars
5
Un farbalà de foc llengotejà al cap de les escombres, i el Verí, afermant-se bé sobre les cames eixamplades, digué a son germà:
Drames rurals
Использование термина floritura на каталонском
1
Amb una floritura, va completar la darrera frase que havia estat confegint.
Brisingr
2
I els temps, pel que es veu, no estan per tanta floritura.
Actualitat valenciana
3
Tanmateix, bullia d'indignació quan la música va acabar amb una floritura.
Un món sense fi
4
Amb una floritura de moviments del cigar, digué assenyalant-nos les cadires:
La violeta del Prater
5
Això del festeig és com el tango: absurd i pura floritura.
L'Ombra del Vent
6
El cambrer ha tornat amb el xampany, i l'obre amb una sòbria floritura.
Cinquanta ombres alliberades
7
Torna a aparèixer el segell del Capitoli amb una floritura musical de cloenda.
Els jocs de la fam
8
La tercera vegada fins i tot hi va afegir alguna floritura.
Tòquio blues (Norwegian wood)
9
Fent una floritura, va treure el manual que en Complain ja havia vist.
Viatge sense final
10
Ja veuries com tota la floritura se te n'aniria en orris.
Nació Digital
11
Li va entregar una targeta amb una lleu floritura.
El psicoanalista
12
Va embeinar l'espasa sense cap floritura.
El temor d'un home savi
13
Va acabar amb una floritura estratègica que sospito que s'havia empescat durant la primera part de la reunió.
Criatures extraordinàries
14
La cap de llista del PSC no sortirà del llibret intentant una floritura que pugui suposar un autogol.
El Periódico
15
Tot cofoi d'aquesta floritura retòrica, va fer un somriure compungit, va recolzar l'esquena al respatller i va esperar l'aplaudiment.
Una veritat delicada
16
Com a màxim ho podia considerar una hipotètica floritura perquè no era quelcom que exigia el plec de condicions.
Bondia Andorra
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for floritura
английский
furbelowruffleflouncefrill
испанский
volante
Floritura через время
Floritura в диалектах
Каталония
Частое