Значения термина llengua vernacla на каталонском

No veig que la llengua vernacla no pugui tenir la mateixa utilitat.

La poetessa, després de dubtar un moment, improvisà en llengua vernacla:

En Strickland em va mirar per damunt del rifle i digué, en llengua vernacla:

Però ho comprenc: Alan Moore s'havia passat, com es diu en llengua vernacla, tres pobles.

La Doctrina és el primer text on es defensa la conveniència d'accedir al coneixement en llengua vernacla.

Aquí la llengua vernacla és l'anglès.

Pertany al col·lectiucom a un més dels escriptors en llengua vernacla a la comarca del Camp de Túria.

Els gossos havien d'acontentar-se amb noms curts en la llengua vernacla: el llatí llibresc estava reservat als seus amos.

L'equip de govern aprofundeix d'aquesta manera en les polítiques de promoció de la llengua vernacla incloses en l'Acord del Grau.

Pertany al col·lectiu LletrAEdeta: com a un més dels escriptors en llengua vernacla a la comarca del Camp de Túria.

És la primera vegada que es transcriu a una llengua vernacla el text llatí del procés de canonització de Sant Vicent Ferrer.

Als seus néts els canta cançons de bressol en la seva llengua vernacla (valga'm Déu, si d'algunes encara jo me'n recordo!).

I és que freixera no és un mot recollit al diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans i se circumscriu a la llengua vernacla.

En el segon cas, comets una aberració lingüística, només emulable a quan els bolxevics aprenien esperanto perquè quedava més internacional que parlar la llengua vernacla.

¿Quan aplicarem les resolucions del Vaticà II pel que fa a l'ús de la llengua vernacla (Sacrosanctum Concilium 36 i 63) a les nostres Esglésies?