Term Gallery logo

Значения термина masoveria на каталонском

португальский
sítio
английский
farmhouse
испанский
estancia
Wikidata

Mas.

      farmhouse
      русский
      издольщина
      португальский
      parceria agrícola
      английский
      sharecropping
      испанский
      aparceria

      El contracte de masoveria és aquell pel qual el propietari d'una finca rústica encarrega a una persona física (masover) l'explotació agrícola de la finca a canvi d'un percentatge en els resultats i que porta annex un dret d'habitació a favor del masover sobre un immoble situat a la finca, també anomenada «masoveria».

      Ещё
            издольщина

            Casa.

                Использование термина masoveria на каталонском
                1
                L'Ajuntament va impulsar un programa de masoveria urbana que va donar resultats.
                Diari de Girona
                2
                No havia de permetre que el germà dugués meuques a la masoveria.
                Els colors de l’aigua
                3
                Fins i tot, la masoveria els proporcionava unes rendes i un nom.
                Bondia Andorra
                4
                La de l'estació o la del noi que marxa de la masoveria?
                Si una nit d'hivern un viatger
                5
                Una nit que Méchain dormia a la masoveria, es va despertar sobresaltat.
                La mesura del món
                6
                L'Ajuntament de Castelló d'Empúries ha decidit apostar per la masoveria urbana.
                Diari de Girona
                7
                La masoveria gran, on nosaltres teníem unes habitacions reservades, estava llavors sense masover.
                Els herois
                8
                Sortim amb les maletes, i essent a la masoveria del Planell podràs canviar-te.
                Sang Nova
                9
                Un d'aquests models seria la masoveria urbana que promou la cooperativa d'habitatge Sostre Cívic.
                El Crític
                10
                La masoveria urbana inclou que el pagament del lloguer es realitza mitjançant el treball.
                Regió7
                11
                El projecte de masoveria urbana de Càritas Manresa pren forma.
                Regió7
                12
                Un projecte de propietat compartida barrejada amb la masoveria urbana.
                Empordà
                13
                No hi ha casa ni masoveria a on no es parli de lo mateix.
                Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
                14
                Això permetria cobrir les despeses d'un habitatge de masoveria urbana.
                Empordà
                15
                Per a vostè, la masoveria urbana és viure a precari?
                Empordà
                16
                La masoveria urbana i l'habitatge compartit són dues formes de tinença d'habitatges per facilitar-ne l'accés.
                El Vallenc
                Об этом термине
                Больше словосочетаний
                Translations for masoveria
                английский
                farmhousefarmsharecropping
                русский
                издольщина
                Masoveria через время
                Masoveria в диалектах
                Каталония
                Частое