Term Gallery logo

Значения термина relacionar на каталонском

португальский
associar
английский
relate
испанский
asociar

Connectar.

        relate
        португальский
        casar
        английский
        couple
        испанский
        relacionar

        Col·locar.

            couple
            Синонимы
            Examples for "connectar"
            Examples for "connectar"
            1
            Els usuaris s'hi poden connectar a través d'un dispositiu mòbil o ordinador.
            Ebre Digital
            2
            Era com si algú m'hagués desconnectat i després m'hagués tornat a connectar.
            El curiós incident del gos a mitjanit
            3
            I per a connectar el temps festiu s'exemplificaran els tocs de festa.
            El Periódic
            4
            Renéixer és connectar amb l'infinit que hi ha en totes les coses.
            VilaWeb
            5
            Una cosa era segura: no sabia com podia connectar totes aquestes peces.
            El món de Sofia
            1
            És presidenta de ConArte Internacional, que mira de vincular l'art i l'educació.
            VilaWeb
            2
            L'havia conegut abans, quan em vaig vincular a la campanya per l'amnistia.
            El Crític
            3
            El pas següent és vincular l'adreça de correu amb en Taylor, senyor.
            La vídua
            4
            Cinquè, la norma ha de vincular explícitament informació pública a document públic.
            Bondia Andorra
            5
            La idea de politització permet, en certa manera, vincular aquestes dues dimensions.
            El Crític
            1
            La bona conversa no sempre s'ha d'associar a l'intercanvi seriós de paraules.
            L’art de saber escoltar
            2
            Ens vam associar i fa cinc mesos que estem al Business Center.
            Diari d'Andorra
            3
            En cap cas no hem d'associar el teatre a una experiència avorrida.
            Regió7
            4
            La carència de valors es pot associar a la falta de límits?
            Empordà
            5
            Les informacions van fer-li associar aquell suïcidi amb la seva condició d'aspirant.
            Maletes perdudes
            Использование термина relacionar на каталонском
            1
            Guanya temps per començar a relacionar els detalls petits amb els grossos.
            Els amants
            2
            El que es pot relacionar amb el canvi climàtic són alguns efectes.
            Diari de Girona
            3
            Què dimonis pot relacionar aquest pintor finat i el cas de Birlstone?
            La vall de la por
            4
            Els agents van relacionar el vehicle que havien vist amb els lladres.
            Regió7
            5
            Precisament ens vam començar a relacionar després que em passés tot allò.
            Els peons de l'assassí
            6
            Ens és fàcil relacionar la música religiosa a estils i èpoques concretes.
            Diari d'Andorra
            7
            Ell no s'hi va relacionar més i no hi va voler entrar.
            VilaWeb
            8
            Sempre s'havien reunit en llocs amagats, perquè ningú no els pogués relacionar.
            La ira del Fènix
            9
            Des d'una perspectiva espiritual es pot relacionar el cel amb la llar.
            Empordà
            10
            Però mai no ho va relacionar amb el fet que fossin maques.
            L'instint
            11
            Per ell cadascú s'havia de relacionar amb qui volgués sense obligacions socials.
            La República
            12
            Com relacionar WhatsApp, Photoshop, teatre i anglès avançat amb la gent gran.
            Diari d'Andorra
            13
            En primer lloc, s'ha evitat relacionar el jugador amb el seu equip.
            Catalunya Diari
            14
            De fet, qualsevol cosa que el pugui relacionar amb advocats i tribunals.
            Qüestió de fe
            15
            Diario Rombe també el va relacionar fa temps amb la trama guineana.
            VilaWeb
            16
            Va relacionar les desaparicions amb una presència extraoficial dels americans a Suècia.
            Morts prescindibles
            Об этом термине
            Больше словосочетаний
            Translations for relacionar
            португальский
            associarconectarcasaracoplar
            Relacionar через время
            Relacionar в диалектах
            Каталония
            Частое
            Валенсия
            Частое