Term Gallery logo

Значения термина revés на каталонском

португальский
reverso
английский
rear
испанский
fondo

Darrere.

rear
португальский
desarranjo
английский
black eye
испанский
revés

Desgràcia.

black eye

Cop.

Difícil.

Синонимы
Examples for "cop"
Examples for "cop"
1
La Laurel va donar un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
L’aniversari secret
2
Va donar un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
L’aniversari secret
3
S'acostà a la taula de treball i clavà cop d'ull a l'Ono-Sendaï-
Neuromàntic
4
Un cop que l'encerta de ple, l'Esperit Sant no ho fa durar.
Mossèn Tronxo
5
Va donar un cop d'ull a l'ordinador; encara li quedaven deu minuts.
La química
1
Mans i braços s'alçaren per a protegir el rostre d'una possible bufetada.
Misteri a Perpinyà
2
Si m'hagués donat una bufetada no m'hauria pas fet tant de mal.
La punyalada
3
Senyor -vacontinuar en un to suplicant- ,estimatamic, clavi'm una bufetada.
Les aventures del bon soldat Švejk
4
Amb tota la calma del món, amb decisió, m'ha clavat una bufetada.
Crueltat
5
El va deixar fer fins que va decidir deslliurar-se'n amb una bufetada.
La mà de Fàtima
1
Ara mateix ha sortit que el militar de 'La manada' l'han rehabilitat.
El Periódico
2
La fortalesa era manada per un batlle, nomenat pel bisbe de Girona.
Diari de Girona
3
La Beatriu, la neboda pobra, va i ve com una persona manada.
Laura a la ciutat dels sants
4
Va ser una manada de gossos salvatges qui van destrossar el vehicle.
Diari d'Andorra
5
La polèmica sentència sobre 'La manada' no només ha indignat a Espanya.
El Periódico
1
L'Hug s'hi volia interposar, però el veguer el va apartar d'una manotada.
Els hereus de la terra
2
Un d'aquells somriures que a Miralles li agradaria poder esborrar d'una manotada.
De tot cor
3
I en lloc d'apartar-me del camí d'una manotada van decidir fer-me cas.
El secret del meu turbant
4
I el pots apartar d'una manotada, com una mosca, si fa nosa.
La salvatge
5
En Roc em clavà una manotada amical a l'espatlla, i jo vaig repetir:
L'ocell de foc
Использование термина revés на каталонском
1
La tecnologia ha d'estar al servei de l'educació i no al revés.
El Periódico
2
E jo sabria dir lo paternòster al revés, que negú no l'entendria.
Tirant lo Blanc
3
Coneixia els mètodes i l'estil d'en Lev del dret i del revés.
Nèmesi
4
No és l'ordre dels objectes allò que influeix l'individu, sinó al revés.
Diari d'Andorra
5
Abans de començar l'entrevista m'avisa: 'La gent l'ha de llegir al revés.
VilaWeb
6
Una frase sense sentit aparent, però que llegida al revés cobrava sentit:
Si Beethoven pogués escoltar-me
7
L'Alicia era a punt de lliurar-se al somni del món al revés.
El somni d’Alicia
8
O al revés: l'Acadèmia deu col·laborar amb totes les institucions públiques valencianes.
Diari la veu
9
Al final ha estat al revés… -Com ha anat l'estrena del film?
VilaWeb
10
Al revés, crec que el futbolista s'ha d'adaptar a tots els mitjans.
Bondia Andorra
11
Al revés de la Cèlia, que l'havia rebut com un espectacle dantesc.
Olor de colònia
12
És al revés: la totalitat ha de ser decidida per les parts.
El Vallenc
13
Si fos això, m'estranyaria, perquè normalment aquestes coses es fan al revés.
Nació Digital
14
Sovint en moments de tensió, d'estrès, de desgràcia o de revés sentimental.
Diari d'Andorra
15
A més, els va insinuar que es volia refer d'un revés personal.
Digue'm qui sóc
16
Més encara, és la nació que informa l'estat i no al revés.
Nació Digital
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for revés
испанский
fondorevés
Revés через время
Revés в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое
Балеарские острова
Частое