We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of servent in каталонском
Синонимы
Examples for "cambrer"
Examples for "cambrer"
1
El cambrer s'arronsà d'espatlles, recollí els diners i s'allunyà cap al taulell.
2
Lo cambrer anà prestament a la Comtessa, agenollà's davant ella i dix-li:
3
E de continent lo cambrer tornà la resposta al Capità e dix-li:
4
Un cambrer gaudeix d'una gran llibertat de moviments en una residència d'autoritats.
5
Seria molt simplista reduir l'actitud del cambrer a la d'un treballador amargat.
1
De temps immemorial la família ha donat sempre un servidor a l'Església.
2
Bob Dylan se l'ha endut per a sorpresa de molts, servidor inclòs.
3
Per fer bullir l'olla, servidor també fa tot seguit, una modesta proposta.
4
Simplement connectes l'ordinador a un mòbil que alhora es connecta al servidor.
5
La seva mirada va rebotar, per dir-ho així, del servidor a l'amo.
1
El majordom la va fer passar a la sala d'estar dels matins.
2
Ni tan sols les minyones la netejaven; d'això se n'encarregava el majordom.
3
Un majordom d'edat avançada, amb cabell blanc i lleugerament encorbat se'ls acostava.
4
I, quan hagin acabat, i abans d'anar-se'n, tornin la clau al majordom.
5
Quan va entrar a la cuina, Peel, el majordom, li va preguntar:
1
E com se'n partí no se'n volgué portar sinó un sol escuder.
2
L'escuder d'en Ralph la va immobilitzar a terra mentre ell la violava.
3
L'escuder se'n feia creus en sentir un pla tan desesperat, però digué:
4
Te'n recordes, de l'escuder d'en Redfort amb la cara picada de verola?
5
I a més, podia no ser ni d'ell, sinó del seu escuder.
1
El lacai va trucar a la garita del porter i va preguntar:
2
En aquell moment, el lacai situat darrera, eixugà el nas de l'ambaixador.
3
Seguir sent un lacai sense futur o jugar-se el tot pel tot.
4
Va seure i va acceptar una copa que li oferia el lacai-
5
Al mosso Martí, lacai armat del poder democràtic, tant se li'n fotia.
1
Jo portava l'alba blanca d'escolà damunt de la bata grisa de fàmul.
2
Una escola de capellans per a nens rics, on feia de fàmul.
3
Em va frenar el crit d'un fàmul, que mirava de lluny la baralla:
4
Desperta el Sr. George de la Galeria de Tir i el seu fàmul.
5
Però quan jo vaig estar al Collell, la figura del fàmul ja s'havia abolit.
Usage of servent in каталонском
1
Avui dia, el mitjà s'ha convertit en l'objectiu, el servent en senyor.
2
Un servent s'acostà i abocà una galledada d'aigua sobre aquella pobra despulla.
3
El servent de la casa d'hostes es gira sense contestar i s'entorna.
4
La veu no havia dit res d'un servent amb ulls de garrí.
5
Tot d'un plegat, un servent anuncià en veu alta una visita inesperada.
6
Timothy Lambert va rebutjar l'ajuda del seu servent Roly gairebé amb aspror.
7
Certament no hauria reconegut al seu servent amb aquella excèntrica vestimenta d'herald.
8
Va contestar un servent, que va passar la trucada a un secretari.
9
I perquè així sigui rep d'aquest, el teu humil servent, aquesta ofrena!
10
Perdono a aquest bon servent la temptativa d'ocultar-me la meva pròpia mort.
11
Martí va desestimar les paraules del seu fidel servent amb un gest.
12
El servent compleix escrupolosament el que se li mana però amb estupefacció.
13
En sentir el cop, un servent va aparèixer amb una safata tapada.
14
Solament el servent de Déu, el servent absolut, és un home lliure.
15
Va aviar el servent, va plegar el llibre i em va observar.
16
Només refusa el no-res del tercer servent, el servent dròpol, prolix, deslleial.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for servent
португальский
Servent through the time
Servent across language varieties
Catalonia
Common