Term Gallery logo

Значения термина subsidiària на каталонском

русский
дочернее учреждение
португальский
subsidiária
английский
subsidiary undertaking
испанский
compañía subsidiaria

Empresa que és propietat completa o parcial d'una altra, o totalment o parcialment controlada per una altra.

      дочернее учреждение
      Синонимы
      Examples for "filial"
      Examples for "filial"
      1
      El vostre afecte filial s'encarregarà d'aquests requisits i jo, de la resta.
      Casa inhòspita
      2
      Fent-se aquestes reflexions, l'esguardà amb una certa admiració, plena de tendresa filial:
      La Rambla fa baixada
      3
      Sí que s'ha exercitat amb l'equip el base del filial, Rai Carrasco.
      Diari d'Andorra
      4
      D'aquesta manera, el filial suma els tres primers punts de la temporada.
      Infocamp
      5
      D'aquesta manera el filial vermell agafa confiança després de 2 derrotes seguides.
      IB3
      Использование термина subsidiària на каталонском
      1
      Ens presentaríem al món d'una manera encara molt subsidiària de l'estat espanyol.
      VilaWeb
      2
      En cas que no ho facin, actuarà el consistori de manera subsidiària.
      Infocamp
      3
      Són dos reptes simultanis: la crisi sanitària i la crisi econòmica subsidiària.
      El Periódico
      4
      És clar que haurà de pagar, però és una responsabilitat civil subsidiària.
      El Periódico
      5
      Per això ara s'iniciaran els tràmits per aturar l'activitat de manera subsidiària.
      Regió7
      6
      El ministeri fiscal també acusa la CCMA com a responsable civil subsidiària.
      E-notícies
      7
      Per això la neteja la duu a terme de forma subsidiària l'Ajuntament d'Eivissa.
      IB3
      8
      On no arribi una hi ha d'arribar l'altra, de forma subsidiària.
      Bondia Andorra
      9
      S'han tapiat les entrades de l'immoble de forma subsidiària per evitar futures ocupacions.
      La República
      10
      Catalans majoritàriament conformats amb la seva condició subsidiària i Joan Fuster l'hauria abraçat.
      La República
      11
      Els resolen, però amb protecció subsidiària, que és la manera d'avaluar la protecció.
      VilaWeb
      12
      Si en aquest període tampoc compleixen, l'Ajuntament esbucarà les obres de forma subsidiària.
      IB3
      13
      De manera subsidiària, la defensa demana que s'arxivin provisionalment les actuacions.
      VilaWeb
      14
      Qui ja ho ha fet de forma subsidiària és Jordi Cuixart.
      VilaWeb
      15
      Si no ho fan, el consistori retirarà de manera subsidiària els productes químics.
      IB3
      16
      I es demana la responsabilitat civil subsidiària de la corporació laurediana.
      Diari d'Andorra
      Об этом термине
      Больше словосочетаний
      Translations for subsidiària
      португальский
      subsidiária
      Subsidiària через время
      Subsidiària в диалектах
      Валенсия
      Частое
      Каталония
      Реже встречающееся