Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина veí (veïns) на каталонском
Синонимы
Examples for "ciutadà"
Examples for "ciutadà"
1
Els Mossos van fer dues detencions: un ciutadà espanyol i un d'equatorià.
2
Pensava que seria un mal menor si només era l'esposa d'un ciutadà.
3
S'inicia així, una nova manera de comunicació entre l'Ajuntament i el ciutadà.
4
Per tant, esperem que l'experiència d'ús siga molt satisfactòria per al ciutadà.
5
No seria convenient que un ciutadà anglès es deixés tractar d'aquesta manera.
1
Amb l'ajuda d'una veïna vaig marxar a una habitació amb el nen.
2
Fins i tot una veïna s'abraçà a l'arbre intentant evitar la tala.
3
Segurament per la detallada descripció de l'Anna de la seva veïna cadavèrica.
4
L'exmandatari es troba a la veïna Argentina en qualitat de refugiat polític.
5
Deia amoretes a la veïna cada vegada que es trobaven a l'escala
1
Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
2
Si trobaré el resident jo tot sol i me l'enduré al soterrani.
3
Encara li queda una alternativa: fer-se resident a Andorra durant l'any 2017.
4
Es tractava d'una dona resident, de 15 anys, que procedia de Milà.
5
Segons els seus càlculs, a l'edifici només hi queda un sol resident.
1
Si més no, a cap habitant d'aquell poble no l'hi hauria semblat.
2
A Alemanya, per exemple, la proporció d'infermera per habitant és molt alta.
3
Andorra és un dels països del món amb més turistes per habitant.
4
Tanmateix, els precaris no arriben a 50 euros per habitant i any.
5
Cap habitant del poble no és cristià: tots són budistes o xintoistes.
1
El lema del PAC, ben bé el contrari del rebuig al racisme, era "un poblador, una bala".
2
Quan baixa a l'Eixida, els homes del Poblador ja feinegen a l'obra.
3
S'assabenta que una tercera part dels pobladors de Sant Mateu són occitans.
4
A tu te'n sobra i a cal Poblador ens n'hem quedat sense.
5
Eren els hereus dels antics pobladors islàmics que havien romàs al país.
1
Vull un document de manumissió per a la Marianna de Dalmases, captiva de naixença i pobladora d'aquesta ciutat... i d'aquest mateix casal, per cert.
2
A qualsevol altra dona del poble l'hagués engegat de mala manera, però amb la Pobladora havia d'anar amb miraments.
Использование термина veïns на каталонском
1
Més d'un em tractava com si els veïns se m'haguessim begut l'enteniment.
2
L'associació de veïns assegura que ara no demanen responsabilitats polítiques ni tècniques.
3
Havia desaparegut i després no m'havia importat conèixer els veïns de l'edifici.
4
A vegades, a més de l'amo, també s'apropen alguns veïns, que l'insulten.
5
L'única llum provenia de la lluna i d'algunes finestres de veïns imprudents.
6
El va sorprendre no trobar veïns a l'aguait, a l'espera de notícies.
7
Al llarg d'aquests cinc dies els veïns podran gaudir de moltes activitats.
8
Amb data 29 de març els veïns van rebre la resolució d'alcaldia.
9
Però certs veïns del Pas també s'han queixat de l'obra, va replicar.
10
D'aquesta manera, Espanya segueix l'exemple de gran part dels països veïns europeus.
11
Els veïns de la zona se n'han queixat en més d'una ocasió.
12
Fa anys que els veïns reclamen preservar l'espai enfront de l'especulació urbanística.
13
La Marina parla sobre la seva realitat a l'associació de veïns d'Hostafrancs.
14
En canvi, quan l'antena dona servei a més veïns, normalment s'utilitzen amplificadors.
15
Després de l'arribada d'uns nous veïns, van organitzar un berenar per conèixer-se.
16
L'intercanvi entre veïns i artistes residents s'ha intensificat durant els últims temps.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Veïns через время
Veïns в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Реже встречающееся
Балеарские острова
Реже встречающееся