Meanings of vedar in каталонском

Volien vedar el tros de costa de Sant Nicèfor per altres fins.

Us prego només que em deixeu en algun lloc de la costa de Pyranos, si és que en queda algun sense vedar.

En moltes ocasions, amb una faldilla considerada massa curta o un escot jutjat inapropiat n'hi hauria hagut prou per vedar l'entrada a les estudiants.

D'altra part, ¿qui porà vedar que algun turc, per força, no faça a sa voluntat de l'excel·lència vostra, e per una senyora ne perdríem dues?

Va quedar bocabadat davant d'allò que li havies vedat durant tant de temps.

Però al bar dels Godard se li havia vedat l'entrada, crec.

No obstant això, almenys parlen, Rajoy havia vedat fins l'ús de la paraula.

Com que t'han⁠ vedat l'accés als Arxius... Tot i així, suposo que et convé saber-ho.

Un orgull recòndit li vedava d'explicar les seves misèries als altres, però ell no s'enganyava pas.

La meva absoluta inaccessibilitat social m'ha vedat aquest terreny, ha fet que fos per mi inassolible.

Amor l'encenia en voler lo que no devia, mas vergonya lo hi vedava per temor de confusió.

El seu temor li ho vedava.

-Hadit que m'hi vedava l'entrada -vaigaclarir-.

Jo era l'únic estudiant, des de feia una dotzena d'anys, al qual havien vedat l'entrada als Arxius, i tothom n'estava assabentat.

Volen que la gent torni a la feina, però al mateix temps, amb els seus procediments, gairebé els veden d'abandonar casa.

Finalment també s'ha vedat una zona al sud que busca la regeneració de l'hàbitat marí, molt malmès per la pròpia activitat.