We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of bazófia in португальском
Синонимы
Examples for "vaidade"
Examples for "vaidade"
1
Assim, até certo ponto Josephine era uma questão de vaidade para Steven.
2
Precisamos retirar alguma vaidade, efectuar muitos treinos e ter também muito trabalho.
3
Coordenando ideias, parece-me que deve haver muito mais do que vaidade ferida.
4
Não por uma questão de vaidade, nem sequer num exercício de auto-afirmação.
5
Dixon Hartnell, em seus muitos momentos de vaidade perdida, ficaria extremamente satisfeito.
1
Os elementos literários estão dispostos em três grupos: prosa, poesia e retórica.
2
Na prosa não tem conversa fiada, é absolutamente necessário dizer alguma coisa.
3
Algumas das pessoas que escrevem prosa são muito talentosas; outras, nem tanto.
4
Uma página de prosa a enumerar misérias obstinadamente, redundaria num fastidioso relatório.
5
A carta observa certos detalhes que inexistem em outro texto em prosa.
1
Apesar disso as palavras da dragonesa sobre experiência não eram mera bravata.
2
Toda a sua atitude de desafio parecia agora uma bravata de criança.
3
Pura bravata sem dúvida, a menos que fosse sinal para um assalto!
4
Mesmo quando enfim falou, foi com mais bravata raivosa do que confiança:
5
Em sua expressão, temores deumamenininha lutavam contra uma bravata adolescente.
1
Não tinha o hábito de mentir, e desprezava até a menor lorota.
2
Ele lhe conta uma grande lorota e você simplesmente... você engole isso?
3
Eu olhei para suas unhas quando ele contou aquela lorota sobre elas.
4
O desgraçado disse que era vampiro, eu achei que era lorota, mentira.
5
A lorota veio fácil: Walnut Street era uma espécie de pobreza.
1
A despeito de toda sua fanfarronice, Dobbs possuía uma visão singularmente limitada.
2
O poder da sua presença dominava Portella no seu medo e fanfarronice.
3
Para eles você não é nada, apesar de toda a sua fanfarronice.
4
Sem fanfarronice, sem arrogância, com mínima solenidade, o homem se apresenta assim:
5
John Redly sobressaltou-se, largou um palavrão e depois riu com temerária fanfarronice.
1
Mas, enquanto pronunciava essas palavras perpassadas de jactância, seus atos as desmentiam.
2
O soldadinho Horácio, com a sua gabarolice e jactância, desonrou esses repórteres.
3
A voz era cheia de jactância como antes, o queixo erguido imperiosamente.
4
O Velho Palmer desprezou isso como um disparate vanglorioso & uma jactância.
5
A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua jactância.
1
O mundo havia trocado a normalidade pela bizarrice em questão de horas?
2
Ainda não aceitou a proposta porque achou tudo uma bizarrice, não foi?
3
Tem extra se for bizarrice ou algo especial que tenham em mente.
4
Não quero ser uma bizarrice, uma aberração ou algo que desperta curiosidade.
5
Acrescentar mais uma camada de bizarrice à mistura, porém, poderia mudar as coisas.
1
O seu pajem particular, também francês, distinguia-se pela bizarria dos trajes estrangeiros.
2
Mesmo assim, a figura sorria, arriscando-se a trincar a bizarria da face.
3
Mas até aqui a gente concorda com essa da bizarria básica, parece.
4
A bizarria dos rapazes cá da terra tornou-se naquilo que acolá vai.
5
O pequeno sentiu-se uma bizarria, um enjeitado, transformado numa atracção de feira.
1
A confissão pode ser quase uma vanglória, contendo uma sombra de desafio.
2
Da sua vanglória participavam indirectamente Odón Mostaza e o resto do bando.
3
Pensa que eu aspirava ao consulado para servir a fins de vanglória?
4
Exercia-o por necessidade e vanglória: proporcionava-lhe alta remuneração e prestígio social.
5
Porém, o seu discurso de vanglória concedia-me tempo precioso para raciocinar.
1
Claramente, não cometeu os pecados da ostentação, da empáfia e da prosápia.
2
Dama de igual prosápia e iguais campanhas, E taça igual lhe aceita.
3
Dia virá em que os veremos, murchos de prosápia, confessar o verdadeiro avô:
4
Este jovem amava D. Úrsula César, da arrogante prosápia dos Mascarenhas.
5
Andreza sorria com toda sua prosápia e realeza, machucava pimentas parao molho.
1
Uma das falhas mais evidentes do sanguíneo é sua tendência à fanfarrice.
2
Apesar deas pessoas estarem acostumadas à fanfarrice de Githua, ninguém riu.
3
Adolescentes sem nada além de fanfarrice para sustentá-los alardeavam sua bravura.
4
Puxo meu manto para junto do rosto, minha fanfarrice anterior desapareceu.
5
LaBoeuf falou, Não, parece fanfarrice e estupidez, mas não foi assim.
1
Percebi a roupa escura e, além disso, um envoltório de rabugice, pimponice e hostilidade.
2
Tinha um dente de ouro, ar de suficiência e pimponice.
3
A impressão que Miranda me deixou persistiu e acentuou-se no correr de dias: inconsistência, fatuidade, pimponice.
4
O busto de Miranda surgia-me na lembrança, exposto com vaidade e pimponice, a exibir insignificantes escalavraduras.
5
A pimponice, a mentira, a exposição vaidosa de ferimentos leves deixavam-me com a pulga atrás da orelha.
1
E não julgue, nem por um momento, que é farronca, que não sei!
2
Ora aí tendes a que vem toda essa farronca de arremetida por estes lados.
3
Velho, de dente afiado: "Tanta pressa, tanta farronca, e afinal para quê?
4
Estrondearam gargalhadas com o chiste de farronca e toda a turbamulta começou a descer, cantando.
5
Mas ainda para esta farronca os olhos lhe faltaram escandalosamente, numa expressão mansa como se fossem de perdigueiro velho.
1
Pendurado sobre os ombros, um manto empoeirado e parecido com aqueles do Oriente Médio, com um capuz largo e franjeado.
1
Já na forma hipotética dessa frase se expressa a fantastiquice e a impotência do desejo piedoso.
1
Sem me fazer muita farfalhice, que não era o seu género, prezou muito de me ver, vivo e de saúde, embora mais magro.
Usage of bazófia in португальском
1
Ele é corroído pela lepra do poder, pelo dinheiro e pela bazófia.
2
Depois disto, não teria o menor pejo em fazê-los engolir a bazófia.
3
Haveria bazófia nisso, vaidade por me alojarem perto da gente de cima?
4
Neste caso concreto, a bazófia deste senhor merece apenas uma resposta, o desprezo.
5
Lições do imbróglio Vender facilidades aos outros é ficar refém da própria bazófia.
6
Além disso, nem sabia se ele próprio acreditava ou não na sua bazófia.
7
Gostava todos aprovassem essa sua simplicidade sem bazófia, e vissem que ele fiscalizava.
8
O espevitamento e bazófia tinham sumido e ele agora estava desamparado e triste.
9
A mim parecia uma bazófia infantil dizer tais coisas a um homem moribundo.
10
Por que ele iria nos pôr em guarda com sua bazófia?
11
Tratava-se bem, este fidalgo, pensava o vedor, onde fora ele buscar tanta bazófia?
12
Mas se ele planejasse prendê-la, não estaria perdendo tempo com toda essa bazófia.
13
Ao que sei, o homem consegue multiplicar por dez a bazófia do filho.
14
Se no conselho em Mona tivesse previsto aquele dia teria falado com tanta bazófia?
15
Correcto ou também é uma bazófia para convencer os líricos?
16
Bizarrias britânicas Vítima da sua própria bazófia, Boris Johnson parece cada vez mais encurralado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Bazófia through the time
Bazófia across language varieties
Brazil
Common