Term Gallery logo

Значения термина brandal на португальском

русский
ванты
английский
shroud
каталонский
obenc
испанский
obenque

Elemento de barco.

          Похожие термины
          ванты
          Использование термина brandal на португальском
          1
          Depois, empilhavam os peixes, perfeitamente congelados, na forquilha de brandal do Katerina.
          Um Conto do Destino
          2
          Potanto, o convés se inclinou outros cinco graus, e Jack se agarrou mecanicamente a um brandal.
          O Outro Lado da Moeda - Mestre dos Mares - Vol.11
          3
          O barco de pesca esportiva, de tamanho médio, era popular na comunidade devido ao brandal de oito metros e meio.
          As feiticeiras de East End
          4
          Jack se agarrou a um brandal de barlavento e estendeu a mão para tocar a guindaleza que triplicava sua força.
          O Ajudante de Cirurgião - Mestre dos Mares - Vol.7
          5
          A tripulação da barcaça içou uma vela de brandal aparelhada com ganchos que fizeram ranger de forma alarmante os alcatroados amantilhos.
          Sharpe 19 - A Vingança de Sharpe - Bernard Cornwell
          6
          Então parou o queixume dos mastros e os brandais ficaram um pouco menos tensos.
          A Fragata Surprise - Mestre dos Mares - Vol.3
          7
          O tergal, pelas suas qualidades não elásticas, é reservado para os brandais, adriças e escotas.
          O Navegador Solitário
          8
          Os indígenas agarravam-se aos brandais, tão desnorteados que nem reparavam nas oscilações do mastro grande.
          O Cruzeiro do Snark
          9
          Mas que é aquilo que avisto ao longe, por entre os brandais e as cordas da carangueja?
          O Corsário Vermelho
          10
          -Amém, senhor -disse Pullings arranhando ele também o brandal.
          A Patente de Corso - Mestre dos Mares - Vol.12
          11
          Compreendendo instantaneamente o que se passava, com a agilidade deum macaco deslizou até o convés pelos brandais.
          O Corsário Vermelho
          12
          Bert dava todos os dias uns mergulhos debaixo do gurupés; suspenso nos brandais, deixava flutuar o corpo na água.
          O Cruzeiro do Snark
          13
          E que emaranhado: adriças, velas, patarrases, carregadeiras, brandais e estais, espalhados para tudo que é lado, enrolados e enroscados pelo mar.
          O Lobo do Mar - Edição Comentada
          14
          Quando trabalhava nos barcos de tartaruga, ficava de serviço nas forquetas dos brandais do mastro principal e mesmo dessa altura podia ver muita coisa.
          O velho e o mar
          15
          -Subamos ao tope, senhor Grimmond -disse Jack e ordenou ao serviola que deslizasse pelo brandal até ali.
          O Ajudante de Cirurgião - Mestre dos Mares - Vol.7
          16
          Não acredita que pareceria um reforço dos arranhões que faz nas brandais e os assobios que dá até que ficar com a cara roxa?
          A Escuna Noz-moscada
          Translations for brandal
          русский
          ванты
          английский
          shroud
          каталонский
          obenc
          испанский
          obenque