Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина canal на португальском
русский
тракт связи английский
communications channel испанский
canal de comunicacion каталонский
canal 
Em comunicação, canal (por vezes designado por canal de comunicação) designa o meio usado para transportar uma mensagem do emissor ao receptor.
Синонимы
Examples for "meio"
Examples for "meio"
1
Joabe estava no meio deum longo relatório sobre questões das fronteiras.
2
Em meio às negociações da União Africana, os conflitos continuam na Líbia.
3
Em quatro anos e meio, a saúde no Norte sofreu grandes alterações.
4
Qualquer outro meio, contrário à Constituição, será fortemente condenado pela União Africana.
5
Crise A comemoração ocorre em meio à grave crise financeira no estado.
1
Ninguém o desafiara; ninguém lhe dava atenção; ninguém o via como ameaça.
2
Como político, ele via os benefícios da proposta americana com bastante clareza.
3
Agora via claramente: a justiça jamais poderia fazer justiça como eu queria.
4
As decisões administrativas seriam tomadas de forma democrática, via consulta aos trabalhadores.
5
Por via disso, 570 cidadãos moçambicanos foram detidos por envolvidos neste problema.
1
O prazo é o mais estreito possível: 48 horas parauma resposta.
2
Mas não produção no estreito sentido da criação de puros valores econômicos.
3
O segundo cânion é extremamente estreito, menor que o cânion dos agricultores.
4
Portanto, não se poderia ter aberto um sulco estreito com tal instrumento.
5
No entanto, talvez até esse seja um ponto de vista muito estreito.
1
Apareceram mais duas pistolas; o cano deumadelas apertou sua jugular.
2
Trajavam armaduras das forças militares, mas ambos traziam revólveres de cano curto.
3
Seu cano de descarga expeliu vapor branco; o motor latejava e ronronava.
4
O cano tinha menos de dois centímetros de diâmetro, uma medida satisfatória.
5
Com efeito deve andar agora rolando pôr dentro do cano do esgoto!
1
Talvez ele possa alterar a posição do tubo quando mudar o penso.
2
Na realidade, outra preocupação o dominava: o esquecimento do tubo de bambu.
3
Palha tinha feito um trabalho excelente em romper o conteúdo do tubo.
4
A retirada do tubo poderá provocar um fluxo mais violento de petróleo.
5
Basicamente, existem três tipos: lavável, à prova d'água e com tecnologia tubo.
1
Neste acordo só discutimos canais de cooperação entre clientes e produtos financeiros.
2
Quais são os canais para justificar o voto nas eleições de 2020?
3
Não sabemos fazer estradas, não sabemos fazer canais, não sabemos fazer aquedutos.
4
A Rússia concorda em reabrir vários canais de comunicação com os EUA.
5
Por reconstrução entendia-se via de regra o trabalho de abertura de canais.
1
Rufino, contudo, continuou interessado no cachimbo, indicando claramente que encerrara o assunto.
2
O inglês sacudiu o cachimbo, esvaziou-o e respondeu, igualmente em bom francês:
3
Começou a pitar o cachimbo, sem dúvida organizando mentalmente a própria opinião.
4
Fantástica realidade Veiga era um fetichista: adorava objetos, principalmente o seu cachimbo.
5
A menos, evidentemente, que prefiras um bom cachimbo - apressou-se a acrescentar.
1
Os próprios funcionários do governo poderiam fazer as previsões, sem nenhum intermediário.
2
Muitas vezes, o que acontece é algo intermediário entre essas duas funções.
3
Houve um passo intermediário para obter a aprovação do governo do Kuwait.
4
Esse domínio intermediário equivale a uma região de avanço intelectual excepcionalmente rápido.
5
Observe o primeiro plano, ao ponto intermediário e o plano de fundo.
1
As condutas médicas podem ser várias, porém dependem de cada caso específico.
2
Em tempo de crise é inaceitável que se tenha condutas escandalosas, apontou.
3
Até existem casos em que a água é roubada directamente das condutas.
4
Segundo ele, não houve violência ou grave ameaça nas supostas condutas criminosas.
5
Com a prática das condutas descritas no tipo, independentemente de resultado naturalístico.
1
Mas, como podemos ver, ainda restavam alguns nadadores ativos na antiga tubulação.
2
A nova tubulação será feita de material flexível, mais adequado ao local.
3
Ouviu a válvula se abrir; o gás começou a circular pela tubulação.
4
Quando a tubulação descongelou e a eletricidade foi religada, tudo funcionou perfeitamente.
5
Local possui 200 leitos, todos adaptáveis com tubulação e suporte para respiradores.
1
O duto transita através da Ucrânia, ligando a Rússia com a Eslováquia.
2
O piloto encontrou sua origem: um duto de ventilação do Cathedral College.
3
Foi a primeira vez em que HP experimentou o duto de segurança.
4
A sala estava fria, resultado do constante desajuste do duto da chaminé.
5
O duto metálico retorcido em várias espirais também foi desenhado por Caronte.
1
Naquele ponto ele ouvia com nitidez muito maior o curso do aqueduto.
2
Os primeiros haviam sido o aqueduto e o lago, mas agora empalideciam.
3
Ele está me ajudando a construir a nova estrada e o aqueduto.
4
Esse depósito é que constituía a fonte do aqueduto de que falei.
5
Nosso aqueduto ia deum dos maiores desses depósitos até as muralhas.
1
Movendo-se ao longo da parede, Cery localizou a aba exterior do conduto.
2
Royce voltou, entrando no conduto do esgoto sem fazer o menor ruído.
3
Sacudiu-se aqui e ali, e mergulhou contra a parede do conduto coclear.
4
Ao saber da prisão do amigo, Jerônimo partira, mesmo sem salvo conduto.
5
O Ministro Celso Limongi concedeu ainda, salvo conduto parao caminhoneiro.
1
P. Como obter os maiores benefícios do modelo do pipeline de liderança?
2
O modelo do pipeline de liderança é um excelente veículo para feedback.
3
Uma semana antes, o pipeline começara a ameaçar se romper nesse lugar.
4
Os problemas no pipeline de liderança normalmente surgem nesse nível por duas razões:
5
Enquanto essa situação se mantiver, o pipeline de liderança não poderá ser construído.
1
A parede interna do ducto vaginal cedeu e daí o sangramento.
2
O exame do aspirado do ducto biliar foi negativo para ovos e parasitos.
3
O câncer, chamado de carcinoma coloide, se desenvolveu dentro do ducto do pâncreas.
4
PERGUNTA: O ducto e a glândula lacrimais são os principais
5
Paul examina o ducto com a mão e tira de lá um envelope cheio de papéis.
1
Ouvem mais do que o tênue murmúrio da acéquia que acompanha a estrada.
2
Olhou o símbolo com desprezo e o jogou emumaacéquia que havia no caminho.
3
Ela entrelaça a acéquia, os terraços, a escola, num desenho intricado como renda de mantilha.
4
Na verdade foi um camponês que os encontrou ao ouvir gemidos provenientes deumavelha acéquia.
5
Desceu então o vidro da janela e ouviu o escorrer da água na acéquia, ao lado da estrada.
1
O Japão pós-moderno é como um gigantesco templo xintoísta com chaminés de fábrica.
2
Mais para baixo, desenhados de leve, algumas chaminés de fábrica com fumaça e alguns veleiros de traços finos.
3
Os palitos de fósforos soltando fumaça eram chaminés de fábrica e os quadrados cinza se movendo eram carros.
Использование термина canal на португальском
1
O país esteve em crise e conseguimos desenvolver um canal no Porto.
2
Segundo as informações do canal, as russas trabalhavam no sistema de saúde.
3
Era possível perceber a diferença na imagem transmitida pelo canal político C-SPAN.
4
A dica é: aplique em qualquer canal de comunicação com seu consumidor.
5
Segundo o canal russo RT, a NATO encontra-se a analisar a situação.
6
A consciência individual seria, portanto, apenas um canal paraa Suaexpressão.
7
Identifique para qual propósito a sua empresa pretende utilizar este novo canal.
8
É o canal que, de facto, faz companhia aos emigrantes, por exemplo.
9
É simplesmente imprevisível, em princípio, o canal que o fóton irá escolher.
10
Por exemplo, a função fática evidencia o teste ao canal de comunicação.
11
Quais dificuldades a companhia enfrentou ao incluir esse novo canal de compras?
12
E poderemos enviar as grandes encomendas pelo canal ou por via férrea.
13
Desta forma, ouvia as palavras do coração em cada canal de energia.
14
Roosevelt tinha imaginação e coragem, e hoje o canal é uma realidade.
15
Para preservar a força necessária, o canal vaginal precisa ser relativamente estreito.
16
Há muitos bons programas nesse canal e às vezes pode-se aprender muito.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for canal
английский
испанский
Canal через время
Canal в диалектах
Португалия
Частое
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Еще варианты