Term Gallery logo

Значения термина capadócio на португальском

английский
charlatan
каталонский
xarlatà
испанский
charlatan de feria

Curandeiro.

        charlatan
        Использование термина capadócio на португальском
        1
        E, querendo indiretamente lembrar a gorjeta prometida, perguntou com um sorriso de capadócio:
        A emparedada da Rua Nova
        2
        Um fanfarrão, um capadócio, um homem a quem Matilde definitivamente não se entregaria.
        Leite Derramado
        3
        Quando por acaso o capadócio ama uma estrangeira, confessa, mas arreliando o seu bem:
        A Alma Encantadora das Ruas
        4
        Quando Dionísia labutara de rameira, o capadócio gozava de grande prestígio entre as mundanas.
        Dona Flor e seus Dois Maridos
        5
        Este é o Megarhynchus pitangua, de Lineu, o bem-te-vi-de-bico-chato, brigão, cantador, boêmio, capadócio, nacionalista.
        Canto de Muro
        6
        O outro era um capadócio, um vagabundo, não passava disso.
        Dona Flor e seus Dois Maridos
        7
        Começava a gostar de se exibir para aquele capadócio.
        O senhor do lado esquerdo
        8
        Importante encarnação do vadio foi o capadócio, que recebe uma boa descrição neste romance de 1875:
        Feitiço Decente
        9
        O capadócio fitou o companheiro, estranhando o pedido.
        O Cortiço
        10
        Rabicó é mesmo capadócio e encrenqueiro por natureza.
        Reinações de Narizinho - edição de luxo
        11
        Sobretudo certo petulante capadócio, um perdido, um jogador; mas que espetáculo na hora da peleja, que andante cavalheiro!
        Dona Flor e seus Dois Maridos
        12
        Em sua alocução, só não citou Vadinho, em deferência ao segundo esposo e por estar morto o capadócio.
        Dona Flor e seus Dois Maridos
        13
        Bel murmura: capadócio velho e bêbado.
        A Torre de Ébano
        14
        Sobre o que, Ramiro vê o outro se afastar, sem mais, no gingar, em arte de moleque capadócio.
        Sagarana: Ed. especial
        15
        Herodes manifestou sua gratidão dando ao capadócio um presente bem herodiano: uma cortesã que se orgulhava do nome Pannychis - A-Noite-Inteira.
        Jerusalém - A Biografia
        16
        O capadócio ia dormir todas as noites com a Rita, mas não morava na estalagem; tinha o seu cômodo na oficina em que trabalhava.
        O Cortiço
        Об этом термине
        Больше словосочетаний
        Translations for capadócio
        английский
        charlatanmountebank
        каталонский
        xarlatà
        Capadócio через время