We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of completo in португальском
Синонимы
Examples for "todo"
Examples for "todo"
1
O processo deveria ser considerado natural; aliás, nós transcendemos o tempo todo.
2
A grande questão é que todo resultado é consequência deum processo.
3
Ainda assim, é essencial um apoio logístico continuado durante todo o processo.
4
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
5
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma comissão de todos os países.
1
Entretanto, os problemas dos direitos destes livros têm feito impossível esta eleição.
2
Contudo, esse sistema não é feito para ser aplicado a longo prazo.
3
O relatório foi feito com base nos dados do ano de 2012.
4
Temos feito propostas que permitem avançar para soluções adequadas, afirmou a ministra.
5
O esforço feito pelo sector público de Comunicação Social tem sido notável.
1
O comissário autorizou uma cooperação total; os memorandos necessários seriam enviados posteriormente.
2
Davam total apoio à política da Revolução Cultural, que era extremamente radical.
3
É uma questão de especulação e conjetura; existe total ausência de base.
4
No total oito candidatos à presidência do Parlamento apresentaram-se na primeira volta.
5
A impugnação poderá ser total ou parcial e ainda poderá ser referir:
1
O diálogo com os Estados Unidos nesse tema era cheio de ruído.
2
Em um mundo de repente cheio de perguntas, podemos oferecer algumas respostas.
3
Dinheiro: Este período tende a ser muito produtivo e cheio de trabalho.
4
Também temos como objectivo proporcionar bons jogos, para termos o estádio cheio.
5
A UE é hoje um navio cheio de rombos em rota perigosa.
1
Entretanto, talvez o debate inteiro não tenha percebido o sentido exato disso.
2
Fora, contudo, injusto acusar-se o povo inteiro de tal estado de coisas.
3
O efeito foi fulminante; uma profunda perturbação logo abalou o país inteiro.
4
Retorna ao início e tenta reconstituir o caso inteiro, passo a passo.
5
A ministra escreveu: O mundo inteiro deve agir contra esta prática fascista.
1
Desta vez ele não tinha nenhum compromisso marcado; o compromisso tinha acabado.
2
Mais tarde haveria tempo para lamentar; essa crise ainda não havia acabado.
3
Tinha acabado de fazer um trabalho excelente, nisso todos estão de acordo.
4
Éramos ambos heróis de guerra e tínhamos acabado de ser eleitos deputados.
5
Decidi procurar Jamie MacTavish, tão logo essa questão do Conselho tivesse acabado.
1
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão perfeito.
2
Os deputados constituintes têm todas as condições para fazerem um trabalho perfeito.
3
Portanto, é necessário uma consciência vigilante para criar um mundo mais perfeito.
4
Porém, mesmo com um acordo, o futuro está longe de ser perfeito.
5
No conjunto, o próximo número da revista parece-me deum nível perfeito.
1
É evidente que a realidade apresenta traços que não deixam ninguém satisfeito.
2
Mas, se a relação de facto acabou, parece-me que deveria sentir-se satisfeito.
3
O ministro da Economia francês, Pierre Moscovici, manifestou-se satisfeito com a decisão.
4
Apesar do sofrimento, diz-se satisfeito: Queríamos a libertação parao nossopaís.
5
Ainda assim, diz que tem estado satisfeito com os resultados da obra.
1
A essa altura já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
2
Entretanto, a Tanzânia terá terminado na última posição com apenas um ponto.
3
A relação durou pouco tempo e terá terminado no início de 2012.
4
Paulo Marques, presidente da Cívica explica: Este trabalho ainda não está terminado.
5
Mas a votação tinha terminado antes que ele tivesse pronunciado uma palavra.
1
Inocência: esta palavra, no entanto, não deve ser entendida em sentido absoluto.
2
Inadimplemento é gênero, do qual são espécies: inadimplemento absoluto; inadimplemento relativo; mora.
3
Duas de minhas fontes mais importantes fizeram questão do mais absoluto anonimato.
4
Todo poder necessita de verdade; o poder absoluto necessita de verdade absoluta.
5
O espírito absoluto é conteúdo: assim é, na figura de sua verdade.
1
Nem Portugal nem a Zona Euro nem o global da União Europeia.
2
Contudo, ele rejeita maiores consequências da crise global nas relações econômicas bilaterais.
3
A votação global final na Assembleia da República está marcada para amanhã.
4
A votação final global está agendada para 27 de novembro, no parlamento.
5
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação global final.
1
Num texto intitulado É isto realmente necessário em pleno ambiente de diálogo?
2
Entretanto alguns espinhos ainda impedem o desenvolvimento pleno da produção na região.
3
Uma política fiscal ativa em favor do pleno emprego: a solução keynesiana
4
O incidente aconteceu em pleno dia da Páscoa, envolvendo dois cidadãos nacionais.
5
O olhar do governo francês relativamente a Moçambique é pleno de esperança.
1
No entanto, este quadro tem tudo para ser pintado em outros tons.
2
Vários câmbios são típicos de país onde o dinheiro é papel pintado.
3
CRIANÇAS Os residentes foram presenteados com um quadro pintado por várias crianças.
4
Viver no caminho da fé não é um retrato pintado por números.
5
O pijama e o quadro pintado não deixavam margem a nenhuma dúvida.
1
A votação do relatório na comissão e no plenário ocorreria em novembro.
2
Em julho, o Parlamento poderá ainda decidir por nova votação em plenário.
3
No plenário, a votação deve seguir em regime de urgência ainda hoje.
4
Uma eventual questão de ordem nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
5
Maia estima que a proposta da comissão especial tenha maioria em plenário.
1
Davam total apoio à política da Revolução Cultural, que era extremamente radical.
2
Já a criação de novos mercados é um exemplo de inovação radical.
3
Portanto, também é radical, à sua maneira, nesta importante questão da colonização.
4
Não era possível entendê-lo como uma mudança radical dos hábitos políticos nacionais.
5
Esse seria um futuro realmente radical; mas que quase ninguém parece desejar.
1
Porém, os trabalhadores já negaram a proposta e querem o pagamento integral.
2
Ele considera essencial, no entanto, a redução do consumo de leite integral.
3
Todo o processo aconteceu em silêncio, absorvendo a atenção integral de Sofia.
4
Nessa categoria, crianças a partir dos 5 anos devem pagar valor integral.
5
Outro grupo defende que o pagamento deve ser feito de modo integral.
1
ZS: O relatório de contas anual é concluído no fim do ano.
2
O processo poderá no entanto não ficar totalmente concluído paraa GM.
3
Salários vão pagar a crise Plano de austeridade concluído prevê imposto extraordinário.
4
O sistema de canalização deverá estar concluído em março do próximo ano.
5
Durante esse tempo Mendonça tinha concluído a tarefa; e começava a servir-nos.
1
Aquele complexo geométrico fora preenchido por inúmeras letras, números, palavras e símbolos.
2
Por que cada segundo do meu dia deve ser preenchido com trabalho?
3
O fundo fora preenchido com a sua habitual atenção meticulosa ao pormenor.
4
No Reino, o tempo não existia, e portanto não precisava ser preenchido.
5
Uma vez que haviam preenchido um propósito, tomaram-se desnecessários e, portanto, descartados.
1
Esse conjunto de fluxos de informação é mais lento, porém mais refinado.
2
Os europeus, com seu paladar mais refinado, tendem a questionar essa avaliação.
3
O açúcar refinado, o açúcar branco, não existe nessa forma na natureza.
4
Para quê arruinar um ambiente refinado com tal semblante de mau humor?
5
Os saltos das botas estalaram no parquê refinado, nesse momento profundamente arranhado.
1
Era um preto quase chapado, praticamente impossível de enxergar o outro lado.
2
O tipo de situação familiar em que o remédio é ficar chapado.
3
Se ele não estivesse chapado talvez tivesse mais domínio sobre si mesmo.
4
Quase não provoca eco no radar, mesmo quando está chapado contra nós.
5
Como eu saberia que estou chapado o bastante para tentar me levantar?
1
Agora que faço, porém, nosso caminho fica ainda mais claro e íntegro.
2
Diga-se tudo: o ganho fácil ameaçara corromper o íntegro caráter de Arigof.
3
Não havia nada bonito, íntegro ou otimista em relação à sua imagem.
4
O semblante dava a impressão convincente de tratar-se de homem absolutamente íntegro.
5
Neste sentido, Romain Rolland será o artista mais íntegro da nossa idade.
1
Abordaria a tarefa tal como fazia tudo: com precisão lógica e cabal.
2
Em várias entrevistas, apresentou uma exigência cabal às autoridades psiquiátricas e jurídicas:
3
Sem eles, é impossível produzir prova científica cabal para esclarecimento de crimes.
4
PUB E então as dúvidas são muitas e ficam sem resposta cabal.
5
A lista é uma expressão cabal da nova concepção de jogador amador.
1
As revistas -capa em todas elas - pintaram-nocomo vilão rematado.
2
Dawson não era nenhum mártir, mas também não era um rematado egoísta.
3
Mas sentiu-se extremamente afetado por ter sido considerado como um rematado imbecil.
4
Não é mau sujeito, embora seja um rematado imbecil em sua profissão.
5
O pai é um idiota rematado, acostumado a mandar em todo mundo.
1
No ano anterior, essas vendas haviam totalizado apenas 1 milhão de litros.
2
As transferências foram feitas em várias operações, tendo o montante totalizado 627 mil meticais.
3
No terreno, também ficaram sete pilhas de manganês, totalizado cerca de 10 mil toneladas.
4
Nampula é a província com mais óbitos em conexão com a campanha, totalizado 12.
5
Vendo, agora, 30 bilhões de coisas iniciadas, realizadas, concluídas e feitas, tudo somado, totalizado.
Usage of completo in португальском
1
Queremos um relatório completo sobre o jogo ontem à noite, por favor.
2
Quero um relatório completo na minha mesa o mais breve possível, doutora.
3
Fez um relato completo mas breve; nada precisava ser dito duas vezes.
4
Uma questão de orgulho moral: marcou o número completo apenas uma vez.
5
Será que preciso fazer um relatório completo sobre todas as minhas decisões?
6
Devemos pensar positivamente pelo país, e expurgar por completo as questões fúteis.
7
A nova província oferece a princípio o aspecto deum completo caos.
8
O relatório completo pode ser acessado na página da Petrobras na internet.
9
É impossível compreender por completo a influência dessas forças em nossas decisões.
10
Fundamental completo: Artífice de Manutenção Mecânica e Artífice de Serviços e Obras.
11
Bastaria dizer alô, e ouviria um relatório completo da parte de Rose.
12
O valor para realização do procedimento, no entanto, ainda não está completo.
13
Quando Campos apresentou o texto completo ao presidente, suas recomendações eram radicais.
14
Mal tinha solicitado o relatório completo das vendas e a ligação caiu.
15
Profissional completo, culto, correspondente em vários países e autor de livros importantes.
16
A margem de sobrevivência é extremamente estreita; às vezes, desaparece por completo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Completo through the time
Completo across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants