Term Gallery logo

Значения термина convés на португальском

русский
палуба
английский
deck
испанский
puente
каталонский
coberta de vaixell

Elemento de barco.

Похожие термины
палуба

Ponte.

Использование термина convés на португальском
1
Uma tomada do convés dianteiro feita do passadiço; muitas pessoas de costas.
Roseanna
2
Um pequeno conjunto musical tocava no convés da popa; algumas pessoas dançavam.
O Homem que Virou Fumaça
3
Contudo, ele colocou-o facilmente no convés, como testemunho de sua enorme força.
Noite Eterna
4
Uma rápida tomada do convés dianteiro, com apenas três ou quatro pessoas.
Roseanna
5
Uma rápida alteração no convés fez a água chegar às suas axilas.
A última viagem do Lusitania
6
A necessidade de fazer exercício levou-a ao convés bem cedo uma manhã.
O preço de uma promessa
7
Muitos outros vagueavam despreocupados no convés, desempenhando-se semelhantemente de seus diversos deveres.
O Corsário Vermelho
8
O navio ressoava de gritos; homens saltavam sobre ele;seu convés era pisoteado.
A Viagem - 2ª Ed. 2008
9
Sob circunstâncias comuns, ele apenas o enviaria para os oficiais no convés.
Futilidade
10
Eles poderiam simplesmente desafiar o diretor e continuar no convés de treinamento.
Maré de Terror
11
Leia tinha tomado conta do segundo convés, do outro lado da barcaça.
O retorno de Jedi
12
Amarrados ao convés, ocupam o pouco espaço que nos resta para exercício.
O Cruzeiro do Snark
13
A tripulação esperava no convés principal pelas palavras que finalizam a viagem.
HISTÓRIAS DE HORROR
14
Todos os passageiros se precipitaram ao convés, para finalmente contemplar seu sonho.
O chefão dos chefões
15
Alguns dos que estavam no convés cambalearam enquanto tentavam manter o equilíbrio.
Remédios mortais
16
O nervosismo se derramava a cada passo e se retorcia no convés.
O dia de relâmpago
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for convés
русский
палуба
английский
deck
каталонский
coberta de vaixellcoberta
Convés через время
Convés в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Реже встречающееся