Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина defesa на португальском
Синонимы
Examples for "guarda"
Examples for "guarda"
1
Algumas perguntas exigiam a sua atenção, como: onde ele guarda o dinheiro?
2
DEPÓSITO -valor deixado sob a guarda e responsabilidade de instituição financeira.
3
Uma observação estava escrita no parte inferior do papel: cães de guarda.
4
Entretanto, não havia dúvida duma coisa: a guarda era o pior possível.
5
Porém, em matéria previdenciária, o tema guarda certas peculiaridades, assentadas pela jurisprudência.
1
A decisão significa, portanto, um avanço na proteção dos direitos do consumidores.
2
A importância da questão diz respeito à proteção da posse dos direitos.
3
É questão de segurança e proteção dos Estados Unidos da América, afirmou.
4
Princípio da proteção aos indivíduos em situação de vulnerabilidade ou risco social
5
Criamos tratados e organizações internacionais voltados à proteção dos direitos humanos universais.
1
Resultado: algumas empresas oferecerão resistência, negarão a necessidade e disseminarão a dúvida.
2
Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma conduta perfeitamente correta e estoica.
3
Mas a proposta enfrenta resistência de trabalhadores, movimentos sociais e da oposição.
4
Porém, sofre resistência interna da Assembleia Nacional que é comandada pela oposição.
5
Se quisermos fazer a diferença, com certeza encontraremos resistência; haverá uma luta.
1
HOLTZMAN, EFEITO: efeito de repulsão negativa produzido por um gerador de escudo.
2
Neste momento, qualquer nota de escudo feita no país levantaria suspeitas indesejáveis.
3
O projeto torna o uso de escudo contra investigação um crime grave.
4
Nosso pessoal só ajuda a complementar o escudo de energia do Canyon.
5
Mesmo sem o escudo formidável, a passagem era relativamente fácil de proteger.
1
Tal constatação explicaria a proibição da entrada de trabalhadores da Europa Central.
2
A proibição constava no texto original, mas tinha sido retirada pelos deputados.
3
Além disso, a proposta prevê a proibição de cirurgias em crianças intersexo.
4
A proibição esperaria até a abertura política no país para ser revogada.
5
Já o Reino Unido optou pela proibição total do transporte de armas.
1
Exemplo de pedido principal: tutela relativa a não se construir um muro.
2
A tutela cautelar só tem sentido se existir uma situação de urgência.
3
Esse pedido ao Ministério do Ambiente, que tutela a área dos transportes.
4
Para este ano as autoridades de tutela estão optimistas quanto aos resultados.
5
Estando, de facto, sob a tutela do Executivo, não é verdadeiramente independente.
1
Outros apontam o risco de contestação judicial dos termos da nova lei.
2
A notícia: contestação ao ministro da Educação, na altura Couto dos Santos.
3
Tal resposta, além da contestação, poderá ocorrer também por meio de exceção.
4
Mais do que divergências ou contestação, a união é que é fundamental.
5
Fizemos contestação junto da FMF e até agora não tivemos resposta, afirmou.
1
A situação é demasiado grave para passar sem reparo e sem consequências.
2
Contudo entre a mudança genética fundamental e a seleção está o reparo.
3
Que eu buscasse na lei o reparo da situação após o desastre.
4
O reparo deve ser iniciado nos próximos dias, mas sem data definida.
5
Fiz mal em por tal reparo, pois o faraó bradou, altamente indignado:
1
Os momentos difíceis não destruíram esse sentimento; pelo contrário, foram um amparo.
2
Segundo ele, o amparo social ao idoso tem requisitos próprios para concessão.
3
O problema é que essa alternativa não possui amparo na Constituição Federal.
4
Muitos necessitam entender através do sofrimento, para dar valor ao amparo recebido.
5
Hoje há três níveis de pesquisa agindo sob o amparo da evolução.
1
Na cultura de muitos países o uso do preservativo não é respeitado.
2
Mesmo na Europa o uso do preservativo fica muito aquém do necessário.
3
O preservativo é a única solução eficaz paraa prevençãoda sida.
4
A utilização do preservativo assinala que a relação não tem intenções malévolas.
5
É importante ressaltar que o preservativo reduz significativamente a probabilidade de contaminação.
1
Uma pessoa amiga disponibilizou o espaço necessário ao resguardo e cuidados necessários.
2
O direito ao resguardo da individualidade mental, diz o governo, é fundamental.
3
Rebuscou termos como o direito à privacidade e o resguardo dos utentes.
4
Ela estivera na câmara de resguardo; ela testemunhara a saída da rainha.
5
Os poderosos geralmente se colocam numa posição de resguardo e de precaução.
1
Marina e Campos começam a criar um anteparo às ações do PT.
2
É vital, às vezes, ser apenas uma frente de papelão, um anteparo.
3
Ele funcionaria, dessa forma, como um anteparo diante das queixas e acusações.
4
Elinor parou atrás da cortina, puxando-a sobre si à maneira de anteparo.
5
Mantinha o chapéu na mão esquerda, como anteparo, a faca à frente.
1
Herzog não sabia dizer qual poderia ser a consequência de tal arrazoado.
2
Mostrou o arrazoado ao general Álvaro Mariante, então na presidência do stm.
3
Como se vê pelo seu arrazoado trágico e ao mesmo tempo cómico.
4
De processo e arrazoado da Justiça, Bezerra nem queria ouvir falar.
5
Os russos não delirariam de alegria perante um arrazoado em italiano.
1
Sua mente continuava se voltando para Corvo e sua oferta de tutoria.
2
Na quarta-feira, o meu ex me perguntou como a tutoria estava acontecendo.
3
É suficiente o número de horas de curso, tem protocolo e tem tutoria.
4
Eu posso assumir que alguém está tendo um pouco de tutoria privada agora?
5
O que aconteceu depois que Cass surtou na tutoria naquele dia?
1
Mas eles eram ainda mais terríveis na defensa do que no ataque.
2
Da minha estada em Lisboa vai depender toda a defensa de nossa família.
3
Seu rosto assumiu uma expressão de quem está na defensa.
4
Tem sido uma gloriosa defensa aquela, senhor Ruy de Vasconcelos!
5
A vítima bateu a cabeça emum pilar da defensa metálica (guardrail).
1
Mais deum antepassado ilustrou o nome da família no serviço da Igreja e na defensão do reino.
2
Na justiça real e defensão
3
Mas para defensão dos Lusitanos
4
Nesta posição, recebeu ordem de sair do convento com os demais frades que recusassem tomar a defensão da casa do senhor.
5
- Leis, senhores, leis de Dracão, que diques sejam, e fossados, e alcaçares de granito prepostos à defensão do idioma.
Использование термина defesa на португальском
1
Os serviços públicos devem prosseguir permanentemente a defesa dos interesses dos cidadãos.
2
Todavia, a defesa institucional do princípio da compensação enfrenta suas próprias dificuldades.
3
A defesa está aberta à decisão do tribunal com respeito à questão.
4
Trata-se de questão prejudicial, devendo ser oposta no momento da defesa prévia.
5
Na altura, a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
6
ONG israelitas de defesa dos direitos humanos criticaram a decisão do tribunal.
7
Considero os órgãos de informação como instrumentos importantes de defesa da língua.
8
Entretanto, a decisão do tribunal foi já objecto de recurso pela defesa.
9
Em qualquer um destes casos, é necessário adotar meios diretos de defesa.
10
Portugal é um país frágil, nomeadamente em matéria de segurança e defesa.
11
Têm por escopo preponderante reforçar o aspecto de defesa dos direitos fundamentais.
12
O Parlamento Europeu saiu em defesa do pontífice, elogiando a sua mensagem.
13
Contudo, essas questões devem ser comprovadas pela defesa, nos termos do art.
14
Será que existe uma estratégia comum em matéria, por exemplo, de defesa?
15
Da análise da ampla defesa no processo penal, podemos extrair algumas diretrizes:
16
As pessoas não têm defesa emocional; pequenos problemas causam um grande impacto.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for defesa
английский
каталонский
Defesa через время
Defesa в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты