Term Gallery logo

Значения термина deformar на португальском

английский
strain
каталонский
deformar

Amassar.

      strain
      Синонимы
      Examples for "amassar"
      Examples for "amassar"
      1
      Aos poucos, pôr a água e amassar, até obter uma massa homogênea.
      Estado de Minas
      2
      Eu estou aqui para amassar os outros e ganhar de qualquer um.
      Tribuna
      3
      Não é preciso ser muito forte para amassar uma roda de bicicleta.
      Sala dos homicídios
      4
      Horrorizado, vi Aparício amassar minhas suadas trinta linhas com as duas mãos.
      O drible
      5
      Christina amassa este primeiro relatório e o lança para dentro da água.
      Divergente - Divergente - Vol 1
      1
      Haviam tentado distorcer o mundo para transformar suas ideias fantasiosas em realidade.
      O perfume da folha de limão
      2
      Ainda continua a ter efeito, mesmo agora, contribuindo para distorcer as coisas?
      Kafka à Beira-Mar
      3
      As religiões servem a um propósito muito claro, distorcer os planos divinos.
      DEPOIS É TARDE. QUEM SABE AGORA?
      4
      Você irá distorcer os comentários mais inocentes de pessoas estranhas como ataques
      Os Princípios que Regem as Interações
      5
      O fato acaba por distorcer também tanto a produção como o consumo.
      Para além do capital
      1
      Transforma-lo num lugar de peregrinação é deturpar a história e inverter valores.
      Folha 8
      2
      Isso é uma forma de a esquerda tentar deturpar a nossa manifestação.
      Agência Brasil
      3
      Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde deturpar os fatos à vontade.
      A Princesa e o Gobin
      4
      De resto, negar ou deturpar a História estão no ADN do MPLA.
      AngoNoticias
      5
      É repetir até à exaustão, ainda que a deturpar a realidade.
      Jornal de Negócios
      1
      A violência doméstica está a desfigurar os padrões sócios culturais do país.
      Jornal de Angola
      2
      Que direito eles têm de atormentar e desfigurar as criaturas de Deus?
      Beleza Negra - A autobiografia de um cavalo
      3
      Era como se quisesse me desfigurar para que ninguém mais me olhasse.
      Marcada a Fogo - Os Quatro Elementos - Vol 1
      4
      A urbanização desordenada, a desfigurar a cidade, um dia atingiria a Colônia.
      Arthur Bispo do Rosario - O senhor do labirinto
      5
      Uma falha no processo de rectificação poderá desfigurar a obra original.
      Verdade
      1
      Nesta coincidência se "disformam" (opõem-se) razão e ciência.
      Educação universitária: práxis coletiva em busca de veraz qualid...
      2
      Tudo no diário disformava aborrecido e espalhado, sujo, triste, trabalhos e cuidados, desgraceiras, e medo de tanta surpresa má, tudo virava um cansaço.
      Noites do sertão
      1
      Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.
      A Terceira Visão
      2
      Crianças pequenas ainda estão aprendendo isso; é por isso que são desajeitadas.
      Tropas estelares
      3
      Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente desajeitado.
      As Crônicas de Gelo e Fogo 03 - A Tormenta de Espadas
      4
      Como uma forma desajeitada de desviar a atenção, Liev resumiu suas conclusões.
      Crianca 44
      5
      Nossa apresentação quase sempre tosca e desajeitada também realçava o aspecto cômico.
      Dançando com o inimigo: O segredo de minha família durante o Hol...
      1
      Aos poucos, os casais aumentavam em número, rodopiavam, formavam e desformavam pares conforme a música e a coreografia.
      A Casa das Sete Mulheres
      Использование термина deformar на португальском
      1
      Tão cruéis princípios na vida acabam porosdeformar de maneira curiosa.
      A Balada do Café Triste
      2
      Curiosamente é considerado até hoje tabu deformar uma representação deum dragão.
      A Extraordinária História da China
      3
      Na realidade, nenhuma dessas modificações pequeninas chega a deformar as canções.
      Música, doce música
      4
      O medo era corrosivo e conseguia deformar a percepção da realidade.
      O Sári Vermelho
      5
      Não é fácil, já que não quero também deformar a verdade.
      Eu, Christiane F. A vida apesar de tudo (JC)
      6
      Ao invés de transmitirem conhecimentos, andam a deformar os nossos filhos.
      Verdade
      7
      Haviam desenvolvido a arte de deformar a vida das pessoas que ali trabalhavam.
      A Torre Proibida
      8
      Não queremos que nasça uma criança deformada; é contra a política social.
      A Invasão Divina
      9
      Daí decorre, na esfera da prática, relações deformadas entre meios e fins.
      Mudanças Sociais no Brasil
      10
      A trajetória curva é o caminho mais curto possível nessa geometria deformada.
      A dança do universo
      11
      A população tem sua opinião deformada por meias-verdades, mentiras e fatos escabrosos.
      Cabo Anselmo - Minha Verdade
      12
      Tudo, porque a aplicação apresenta desde cidades mal situadas a ruas deformadas.
      Jornal de Negócios
      13
      O que encontrei foi apenas um toco deformado, evidentemente carcomido pela doença.
      A Noite no Harém: Um Clássico do Erotismo Vitoriano
      14
      Nesse momento o rosto se deforma horrivelmente, de modo particular os olhos.
      O idiota
      15
      Os corpos estavam rijos, nus, deformados; a maioria deumapalidez marmórea.
      Coma
      16
      Estamos, na verdade, em face deumacongênita estrutura deformada do Estado.
      Do PT das Lutas Sociais ao PT do Poder
      Об этом термине
      Больше словосочетаний
      Translations for deformar
      английский
      straindeformdistort
      каталонский
      deformar
      Deformar через время
      Deformar в диалектах
      Бразилия
      Частое