Term Gallery logo

Значения термина despedaçar на португальском

английский
crumble
каталонский
ensorrar-se
испанский
ajarse

Desmoronar.

        crumble

        Partir.

            Синонимы
            Examples for "desmoronar"
            Examples for "desmoronar"
            1
            Para um projecto como este não desmoronar é necessário ter sempre dinheiro.
            Domingo
            2
            Ficaremos isolados e tudo irá desmoronar. Assim pensavam Kamenev, Riazanov e outros.
            Dez dias que abalaram o mundo
            3
            Se o dano tiver sido muito grave, corremos o risco de desmoronar.
            Escrevendo a nova história: Como deixar de ser vítima em 12 sess...
            4
            A estabilidade ficava comprometida: durante suas ausências, as coisas tendiam a desmoronar.
            O Dono do Morro
            5
            Se se desmoronar, a própria existência do Lugar de Verdade ficará ameaçada.
            O Lugar da Verdade - Pedra da Luz - Vol 4
            1
            Felizmente ele estava sem a túnica, que era mais fácil de amarrotar.
            Sombras de Reis Barbudos
            2
            O pai sentou-se numa cadeira, bem empertigado para não amarrotar o terno.
            Os últimos dias de nossos pais
            3
            Sanson retirou do processo um papel de aspecto amarrotado, alisou-o e passou-lho.
            Nas Areias de Sakkara
            4
            A sra. de Piennes amarrotou qualquer trabalho sobre a mesa; depois continuou:
            Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
            5
            Logo sua sombra estava no devido lugar, apesar deum tanto amarrotada.
            Peter Pan e Wendy
            1
            Já calculávamos-observou num tom brando como o amarfanhar de papel de seda.
            A Harpa de Ervas
            2
            Começou a embolar e amarfanhar o jornal na pedra central da lareira.
            A Torre de Ébano
            3
            Seguiu-se um ruído do amarfanhar dos hábitos e, finalmente, as freiras ficaram sentadas.
            UM CADÁVER NO CONVENTO
            4
            Alguns amarfanharam o papel, outros jogaram o modelo na cesta de papéis.
            A Psicanálise dos Contos de Fadas
            5
            Também exibia o aspecto permanentemente amarfanhado que só um inglês era capaz.
            A ILHA
            1
            Viu a seguir o morrão do cigarro a esfarelar-se no chão, apagando-se.
            Cinco dias e cinco noites
            2
            Mal acabara de pronunciar essas palavras, o chão começou a esfarelar-se perto do trono e .
            O Caso Da Borboleta Atíria
            3
            A argamassa em volta do cano no lugar onde ele entrava na parede começou a esfarelar-se.
            O Terceiro Gêmeo
            4
            A pele tenra de seus 14 anos se endureceu e poderia esfarelar-se deum momento para outro.
            Coisas Que Ninguém Sabe
            5
            Pug passou a mão pela rocha e descobriu que a superfície parecia esfarelar-se, como se fosse de greda.
            O Mago - As Trevas de Sethanon
            Использование термина despedaçar на португальском
            1
            No entanto, até moléculas estáveis podem se despedaçar se receberem energia suficiente.
            A vida no limite - Como o mundo quântico se comporta quando ning...
            2
            Não há penhascos contra os quais um bom navio possa se despedaçar.
            Os Senhores do Norte
            3
            Gostaria de despedaçar este ninho de aves agoirentas: penas, asas e ovos!
            A Queda de Atlântida
            4
            Teria sido bem fácil despedaçar o alçapão e descer aos níveis abaixo.
            A Batalha
            5
            Qualquer coisa mais alta que um sussurro pode despedaçar essa paz frágil.
            Espada de Vidro
            6
            Haviam conseguido despedaçar o sarilho, mas agora todos, menos um, estavam mortos.
            Azincourt
            7
            É verdade, há uma sede de sangue; quero rasgar, arrancar olhos, despedaçar.
            O Conto da Aia
            8
            Não adiantava exterminar-se, despedaçar o corpo membro a membro -era inútil.
            O Ultimo Verão de Klingsor
            9
            Todos com armas, todos preparados para lhe despedaçar o traseiro ao não-morto.
            Circo dos Condenados
            10
            Era capaz de despedaçar famílias, mover navios, converter a retidão em patifaria.
            A Jesuíta de Lisboa
            11
            Por um momento, eles observaram o pássaro despedaçar e rasgar a carne.
            Vlad, A última confissão
            12
            Até se desfazer por completo e partir, satisfeito, para despedaçar outro peito.
            Eu Me Chamo Antonio
            13
            Eu me transformei numa fortaleza; ele era uma viga tentando me despedaçar.
            Eu, Mona Lisa
            14
            Um novo sol nascido para despedaçar o ar e engolir a terra.
            Ruína e Ascensão
            15
            Se não, vão despedaçar até o engate se a notícia se espalhar.
            Doutor Jivago
            16
            Com um golpe forte, de despedaçar, bati num muro e num piso.
            Memnoch
            Об этом термине
            Больше словосочетаний
            Translations for despedaçar
            Despedaçar через время
            Despedaçar в диалектах
            Бразилия
            Частое