Term Gallery logo

Значения термина murmurar на португальском

английский
mutter
каталонский
grunyir
испанский
susurrar

Sussurrar.

mutter
английский
mutter
каталонский
murmurar
испанский
musitar

Balbuciar.

mutter
Синонимы
Examples for "balbuciar"
Examples for "balbuciar"
1
Respiro fundo, espantada com sua pergunta, e começo a balbuciar uma resposta.
Promessas na Escuridão
2
Do outro lado da linha, Di Cicco mal conseguia balbuciar as palavras.
Malavita
3
Também fracassei; apenas consegui balbuciar com uma voz que não era minha:
Pequena Antologia Para Ser Ler
4
Batiam os dentes; e a língua trêmula nem força tinha para balbuciar.
Obras Completas de José de Alencar
5
Raio tentou balbuciar algumas respostas, mas só conseguiu se afastar um passo.
Depois do fim
Использование термина murmurar на португальском
1
Adorava murmurar bonitas declarações nos ouvidos dos humanos, trazendo-lhes confiança e prazer.
[Senhores do Submundo 05] - A paixão mais sombria
2
Certa vez, deu por si a murmurar a promessa dos quatro membros:
O Eco da Memória
3
Demorou para entender e aceitar aquela informação, e depois só pôde murmurar:
Além dos Segredos (Almakia)
4
Fitou-a por um longo momento, com uma expressão inquisitiva, antes de murmurar:
A Corrente Partida
5
Ouvi Aquiles murmurar alguma coisa ao meu lado; em seguida, ele desapareceu.
A Canção de Aquiles
6
Lily tinha consciência disso e começou a murmurar alguma coisa a respeito.
Henderson, o rei da chuva
7
Aliás, Saint-Hilaire sentiu necessidade de inclinar-se para fora do caramanchão e murmurar:
Maigret e o Finado Sr. Gallet
8
Elizabeth arquejava em agonia, mas de alguma forma conseguiu murmurar as palavras:
Os 100 Maiores Mistérios do Mundo
9
Este incidente revelou-me que se devem murmurar muitas coisas nas minhas costas.
O Périplo de Baldassare
10
Mesmo assim, eles levaram um momento para começar a murmurar seus nomes.
Acima do Véu - A Sétima Torre - Vol 4
11
A mulher fitou-o em silêncio por um longo momento, antes de murmurar:
O Ditador
12
Pressentia-o: ele os via olhá-lo de soslaio e murmurar às suas costas.
A mão de Fátima
13
Trémulo de emoção, o chanceler ousou murmurar o pedido que o sufocava:
O Lugar da Verdade - Pedra da Luz - Vol 4
14
Eu não era inclinada a murmurar nem a falar mal de ninguém.
Livro da Vida - Santa Teresa D´ávila
15
Cuidado, ele pensa: não se arrisque a murmurar uma palavra contra ele!
O mestre de Petersburgo
16
A minha audição sempre tinha sido de primeira classe e ouvi-a murmurar:
Meia-Noite, ou O Princípio do Mundo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for murmurar
Murmurar через время
Murmurar в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое