Usage of "numa palavra"

английский

Em suma.

Использование термина numa palavra на португальском

Eram desrazoáveis; numa palavra: ultrapassavam até mesmo as preocupações anormais de segurança. 
 Operação Rhinemann 

Eu me senti assustado, despreparado para enfrentar a canção, numa palavra: desautorizado. 
 Verdade Tropical 

Caramon mirou o anão e nada disse, obviamente não acreditando numa palavra. 
 Tempo dos Gêmeos 

Poderia falar o dia inteiro e esse homem não acreditaria numa palavra. 
 ESTRELA DO MAL 

Seu meio de vida, seu trabalho, seu escritório, numa palavra, seu emprego. 
 Os Detetives Selvagens 

Ela era tão inefavelmente boa, numa palavra, porque temia ser inexprimivelmente má. 
 Represálias selvagens 

Por que cargas-d'água você vai acreditar numa palavra do que ele diz? 
 A garota que você deixou para trás 

Dizei-me tudo, ou resumi tudo que tendes a dizer numa palavra...a mais. 
 Mistérios de Lisboa 

Quantos avisos num dedo pousado sobre os lábios, numa palavra, num olhar. 
 A Comédia Humana - Vol. 1 

O homem melhor e mais honesto, o rei dos homens, numa palavra! 
 A Comédia Humana - Vol. 2 

Quer dizer, acreditas... numa palavra, vou te revelar um segredinho à toa. 
 O Adolescente 

Brendan não acreditou numa palavra sequer; isso era evidente em seu olhar vazio. 
 Os Livros de Sangue 

Economia definida numa palavra e o seu sinónimo: preço e custo. 
 O Pais 

Mas está longe o fogo que me consome; enganei-me numa palavra: 
 Amores & Arte de amar 

Seguem-se, numa palavra, quase as mesmas regras que paraa classificaçãodasespécies. 
 A origem das espécies 

O cheiro é insuportável; numa palavra, a casa não tem nada de interessante. 
 Gente Pobre 

Translations for numa palavra

английский

Значения термина numa palavra на португальском