Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина outorgar на португальском
Синонимы
Examples for "dar"
Examples for "dar"
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá dar respostas ao caso.
2
Podemos dar um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia dar início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a dar o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo dar certo é necessário fazer prova.
1
O Reino Unido deverá deixar a União Europeia em 29 de março.
2
Precisamos deixar claro que reforma política não diz respeito somente à eleição.
3
E um segredo militar, portanto nós devemos deixar o assunto de lado.
4
Interrogo-me, no entanto, se devemos deixar essa tarefa parao senhorHitler.
5
No entanto, as baterias poderão deixar de ser um problema no futuro.
1
As eleições legislativas vão permitir escolher os 47 deputados do parlamento madeirense.
2
A solução é permitir que as pessoas façam economia com baixos custos.
3
Justiça e política O mandato popular não pode permitir tudo aos políticos.
4
O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas ao mesmo tempo.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e receber respostas honestas.
1
O Governo deve entregar o documento na sexta-feira à Assembleia da República.
2
Não, minha Malvina; não devemos por ora entregar Isaura a si mesma.
3
Os deputados do PEV irão entregar o texto da moção na segunda-feira.
4
Ao se despedir, Ondino fez questão de entregar à direção um relatório.
5
Em duas ocasiões, no entanto, fica a ponto de entregar a verdade.
1
Não havia necessidade de reconhecer isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer reconhecer a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não reconhecer o acordo.
5
Basta vê-los por aí para reconhecer que muitos deles têm mau aspecto.
1
Houve entre eles freqüentes discussões; enfim Napoleão pareceu no ponto de ceder.
2
O gesto acompanhou estas palavras: Raquel recusou ceder ao desejo da viúva.
3
Discutir é aceitar a possibilidade de ter que ceder diante de argumentos.
4
Contudo, está disposto a ceder um ou dois jogadores a título definitivo.
5
O director-geral da Saúde respondeu não ceder a pressões em qualquer sentido.
1
Ou confessar que o relatório apresentado ao tribunal não era nada abrangente.
2
Anunciavam-lhe o resultado da votação e davam-lhe mais uma oportunidade de confessar.
3
Então, porém, teria sido necessário confessar igualmente aquela traição, já agora antiga.
4
Os próprios oligarcas caminhavam para um notável e inesperado desenvolvimento, devemos confessar.
5
Devemos confessar: no país de Ivan, o Terrível, já não resta livre-arbítrio.
1
Não podemos simplesmente largar tudo e deixar o país sem governo nenhum.
2
Tem estado a largar armas na região de Estelí há bastante tempo.
3
Mas ainda assim, bastante senhor de si para não largar a corda.
4
Para onde deveríamos ir e quem deveríamos seguir, ao largar nossas redes?
5
Não podemos largar tudo e partir para um país estrangeiro, como Christina.
1
Segundo a ONG, alterações na legislação brasileira podem contribuir com essa violência.
2
A deterioração do comércio internacional deverá contribuir paraa recessãoeconómicamundial.
3
Todos nós devemos contribuir paraa melhoriadosserviçosdasdiferentesinstituições.
4
Apoiar a alfabetização é contribuir parao crescimentoedesenvolvimentodopaís.
5
O presente trabalho se dispõe a contribuir parao esclarecimentodessasquestões.
1
O acordo visa facilitar a mobilidade dos povos entre os dois países.
2
O Acordo Ortográfico é um instrumento para facilitar o comércio das palavras.
3
No entanto, avanços têm sido feitos que possam facilitar essa possibilidade futurista.
4
O documento falso serve para facilitar minha entrada em países pouco indulgentes.
5
Trabalhamos em coordenação com o Governo angolano para facilitar iniciativas neste sentido.
1
Espero apenas que haja mais justiça no sentido conferir justiça e equidade.
2
A Sociedade deveria aceitar, proteger e conferir direitos civis especiais aos pedófilos?
3
Após conferir com Mug questões de importância tribal, checou os novos recrutas.
4
Pelo link, é possível conferir um passo a passo para se cadastrar.
5
Hoje em dia, serve apenas para conferir maior segurança às relações jurídicas.
1
No momento, porém, existem boas razões para se adotar a abordagem matemática.
2
Mas nós professores, também podemos adotar algumas medidas para melhorar essa situação.
3
Para alguns, não faz sentido adotar medidas anticíclicas numa economia em crescimento.
4
Em qualquer um destes casos, é necessário adotar meios diretos de defesa.
5
Embaixadores europeus indicaram que seus governos poderiam adotar retaliações contra produtos argentinos.
1
Simplesmente é preciso conceder a elas alguns créditos e votos de confiança.
2
Ao passo que não poderíamos conceder menos tempo aos outros dois encontros.
3
Trata-se deum favor que está ao seu alcance conceder ou recusar.
4
Não é possível conceder uma extensão de trinta dias, por muitos motivos.
5
A prudência manda dizer que é necessário conceder o benefício da dúvida.
1
Será que tais acordos permitem aos parlamentares europeus a aprovar tal resolução?
2
A Assembleia Nacional deverá elaborar e aprovar a nova Constituição do país.
3
Para aprovar a proposta na Câmara dos Deputados, são necessários 308 votos.
4
Não podemos aprovar aumentos salariais que poderão comprometer o Orçamento da União.
5
No entanto, os governos podem aprovar medidas para determinar a vacinação compulsória.
1
Contudo é difícil atribuir tal responsabilidade exclusivamente paraa equipede RI.
2
O estado não deve atribuir funções e claramente contrário guiado pela lei.
3
Assim, como atribuir valor a essa probabilidade relativamente pequena de catástrofe mundial?
4
Pois, à qualidade própria da Verdade, convém atribuir uma função mais geral.
5
Sem observação, sem medição, não podemos atribuir quaisquer propriedades a um sistema.
1
Não é necessário pagar para participar, basta doar um agasalho ou cobertor.
2
O chefe possui três funções: doar presentes, fazer a paz e falar.
3
Portugal comprometeu-se a doar 10 milhões de euros, a maioria contribuições privadas.
4
É possível doar também em outros locais, basta consultar o site hemorio.rj.gov.br
5
Requisitos básicos para doar sangue -Estar em boas condições de saúde.
1
Mas é um exercício necessário para não sucumbir às modas do momento.
2
Se essas crianças não tiverem domínio próprio vão sucumbir fácil às tentações.
3
Eis a única escolha possível se não se quer sucumbir à imbecilidade.
4
Quase não havia crianças, pois elas tinham sido as primeiras a sucumbir.
5
Depois de sucumbir, lamenta ainda o destino pela perda de sua liberdade.
1
Um deles disse hoje estar disposto a submeter-se às questões do tribunal.
2
Nada o desesperava tanto como ser obrigado a submeter-se a decisões alheias.
3
Uma vez que a maioria falou, o dever da minoria é submeter-se.
4
O regime era teocrata e todos tinham de submeter-se às regras eclesiásticas.
5
Por que indivíduos independentes aceitam submeter-se ao poder político e às leis?
1
Não fará nada enquanto eu não consentir -esse foi nosso acordo.
2
Neste momento, recuso-me a consentir numa união que também sua mãe desaprovaria.
3
Será voluntário, se o proprietário consentir; será compulsório, se o proprietário recusar.
4
O que afecta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
5
O que afeta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
1
Não sentia falta especial dos presentes, pois não tinha a quem presentear.
2
Para ela, este ano ficou difícil presentear todos os membros da família.
3
Garrincha, mais do que todos, tinha várias famílias e namoradas a presentear.
4
Pode-se presentear, mas o Dia das Crianças pode ir muito além disso.
5
Resolvo me presentear com uma rápida sessão de pintura antes de dormir.
1
A iniciativa pretende possibilitar o casamento a casais com maiores dificuldades financeiras.
2
Alguns sofreram fraturas e outros tiveram membros amputados para possibilitar o resgate.
3
Os roteiros, em número de três, foram elaborados de forma a possibilitar:
4
Essa é a minha programação, possibilitar que outros NPCs se tornem artesãos.
5
A montagem da estrutura tem como objetivo possibilitar um primeiro atendimento rápido.
1
Os britânicos estavam dispostos a transigir -precisavam da cooperação dos egípcios.
2
E não transijo com coisas com as quais não se pode transigir.
3
Em contrapartida, havendo anuência do substituído, o substituto poderá renunciar ou transigir.
4
Em contraste com ele, Pedro tachou de pureza oca-noutras palavras, burrice-não transigir.
5
Ele nos convida a transigir, seduzindo-nos com promessas de paz e felicidade.
1
Não era um pedido, mas fez questão de anuir como se fosse.
2
Uma expressão de piedade atravessou a face do Grão-Mestre, antes de anuir.
3
Enquanto os outros dois ficaram aturdidos, a preternatural se limitou a anuir.
4
Don Alvaro manteve-se em silêncio por momentos, até anuir com ar sombrio.
5
Tenho o dia inteiro, pensou Emma, mas não disse; contentou-se em anuir.
1
Pergunta, esticando o braço de modo a facultar a folha ao funcionário.
2
Uma porta-voz do exército israelita confirmou o ataque, mas sem facultar detalhes.
3
Este é o poder libertador que a educação pode facultar aos seres humanos.
4
Afinal, qualquer talento humano que pudermos imaginar poderá facultar ações boas.
5
Logo, deve-se facultar a instituição financeira prazo paraa regularizaçãoda peçavestibular.
1
Mas a necessidade de adjudicar a compra do mobiliário atrasou a mudança.
2
Só fica a faltar adjudicar dois concursos para aquisição de meios permanentes.
3
Tenho de falar com o Daveanorn, e adjudicar as devidas ações disciplinares.
4
Não vamos adjudicar porque não houve quem satisfizesse os requisitos do concurso.
5
Gajos que precisam de adjudicar serviços para lançamento de gás lacrimogéneo.
1
Tem havido um alhear da causa que motiva a abstenção política.
2
Não nos podemos alhear da vida das nossas corporações.
3
Garvin andava irritado e alheado, bebia demasiado e faltava frequentemente ao emprego.
4
A minha prima não estava alheada da realidade, como supuséramos de início.
5
Todos ficaram atentos, alheados durante alguns momentos daquele mundo de pesadelos inconfessáveis.
Использование термина outorgar на португальском
1
Obviamente podemos escolher outorgar propósito e significado a partes de nossa vida.
2
Pode estar seguro que me agrada outorgar minha aprovação a esta união.
3
Assim, para outorgar procuração particular a advogado, o outorgante deverá ser alfabetizado.
4
Faremos adjudicação técnico-econômico-jurídica, e vamos outorgar o resultado ao vencedor da licitação.
5
Sua função era outorgar as condecorações que seriam entregues aos combatentes indicados.
6
Trata-se deum ducado demasiado poderoso para Lyam o outorgar a qualquer um.
7
Ao outorgar a carta sindical, o Ministério do Trabalho fixa a base territorial.
8
A pessoa jurídica também pode outorgar mandato por meio de seu representante legal.
9
Pensas que não lamento não poder te outorgar o que desejas?
10
A Universidade de Nova Iorque vai outorgar, em setembro, idêntico título.
11
Deus, meus filhos, abre os seus tesouros, para vos outorgar todos os benefícios.
12
Decidiu outorgar a San o título de Cavaleiro de Dragão honorário.
13
O representante somente pode outorgar os poderes que tem como diretor ou administrador.
14
Sem, no entanto, outorgar uma ideia aprazível de comunhão: a igualdade é um risco.
15
Pode outorgar mandato a pessoa física com capacidade civil plena.
16
Não vacilam em outorgar facilidades a trabalhadores italianos e flamengos.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Outorgar через время
Outorgar в диалектах
Бразилия
Частое