Meanings of tanto pretensioso in португальском

É usada com freqüência, por exemplo, como sinônimo um tanto pretensioso de "números".

Ele era um bom professor, íntegro e dedicado, ainda que às vezes um tanto pretensioso.

Aí fui um tanto pretensioso: -"Só se eu fosse um perna-de-pau..."

Sempre me deu a impressão de ser um autocrata um tanto pretensioso e sem muito talento.

Perdu o considerava um tanto pretensioso.

De qualquer modo, foi isso que estudei, mas sempre soa um tanto pretensioso...

E Planchet acentuou a confissão com um risinho um tanto pretensioso para um homem que fizera profissão de humildade.

A última era a ideia de fazer medicina, o que, após a obtenção deum diploma em literatura, parecia um tanto pretensioso.

Sei que parece um tanto pretensioso, mas...

Manning é um tanto pretensioso (para não dizer obscuro e esquemático), mas não há dúvida de que bateu em algumas teclas certas.

Os homens são assim. Monte lembrou que havia sido um tanto pretensioso diante daquele argumento, falando com muita erudição sobre progresso, ética e o mais.

Ali, abrandada pela música, Moira parecia amistosa, ainda que um tanto pretensiosa.

Construção um tanto pretensiosa, mas as pedras se mostravam bem velhas e lustrosas.

Agora, a expressão de refundar é um tanto pretensiosa, afirmou.

Entrou emumasuíte decorada com elegância um tanto pretensiosa.

- Posso ser um tanto pretensioso e atrevido como nos velhos tempos?