Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина tresmalhar (tresmalhadas) на португальском
Синонимы
Examples for "perder"
Examples for "perder"
1
Contudo, a família de hoje está a perder o modelo dito tradicional.
2
Não havia motivo, absolutamente nenhum, para perder tempo em fazer alguma pergunta.
3
Negociar já não era possível; deixar de fazê-lo, era perder muito mais.
4
Era dominado por uma única ideia: temia perder o ponto de apoio.
5
No entanto, não devemos perder a coragem, pelo menos enquanto tivermos forças.
1
Caso contrário, sua história poderia se espalhar por Cápua no dia seguinte.
2
Além disso, muitos utilizavam um helicóptero para espalhar produtos químicos nas plantações.
3
Alguns, porém, não especificam por quanto tempo se deve espalhar o produto.
4
A cada cinco anos, é necessário espalhar cal em partes da horta.
5
Para ele, assim que a notícia se espalhar, o interesse deve aumentar.
1
Para dispersar os manifestantes, a Polícia Militar usou bombas de efeito moral.
2
Porém, a Polícia tenta dispersar os manifestantes, sem sucesso até o momento.
3
Caso contrário, a polícia teria de dispersar os manifestantes, sublinhou num comunicado.
4
A polícia respondeu no local com gás lacrimogéneo para dispersar a população.
5
No entanto a polícia não utilizou gás lacrimogéneo para dispersar a multidão.
1
O último visa disseminar fogões melhorados e soluções fotovoltaicas para famílias vulneráveis.
2
Só podemos disseminar nosso conhecimento de indivíduo a indivíduo, geração após geração.
3
Ela destaca ainda a importância de que essa experiência possa se disseminar.
4
A moção permite que Harvard dê um exemplo que pode se disseminar.
5
É precioso disseminar as consultas para que haja maior acessibilidade da população.
1
Pompeu usou sua cavalaria para debandar a de César na ala direita.
2
A multidão se deteve, assustada pelo que fizera, e entrou a debandar.
3
Ordem para debandar, regresso às esteiras, às camas, às tábuas juntas ao fundo.
4
Deveria estar com o estômago bastante atrapalhado para debandar de forma tão deselegante.
5
Um grito de alarme fez debandar o público que deixou livre a passagem.
1
Essas pequenas coisas eram suficientes para me desorientar durante horas e dias.
2
Gino declarou aos jornalistas que a ideia era desorientar o seqüestrador, acuá-lo.
3
Para desorientar o segundo sequestrador, foram utilizadas granadas de luz e som.
4
Estava, em resumo, desorientada; sentia-se perdida; não havia sentido nos seus instintos.
5
E cinco mil passageiros dos voos internos e internacionais ficaram inteiramente desorientados.
1
A costa do punho dele no rosto dela fez ela se esparramar.
2
Por que esparramar lentilhas entre as cinzas, só para serem catadas novamente?
3
Ouvi o esparramar da água e vim ver o que se passava.
4
E talvez me esparramar na cama e chorar também, não tinha certeza.
5
Outros dois tiros, bem mais próximos, esparramaram água para todos os lados.
1
Sentiu se desgarrar da mão de Bruna e já não tomava pé.
2
Não te aborreças muito se eu me desgarrar de vocês, está bem?
3
Acontece sempre e continuará acontecendo até eu me desgarrar deles aqui.
4
Alguns faziam exercícios sincopados; outros não se desgarravam das partidas de bridge.
5
Por um instante perdeu a confiança, sentindo-se desgarrado, sem ponto de apoio.
1
Lapa-Uck, depois de espraiar, orgulhoso, o olhar pelos circunstantes, rompeu a tampa.
2
Nesse rápido espraiar, meu ser anexa a si as coisas externas.
3
Esta é a árvore onde o Avô Mariano vinha espraiar preguiças.
4
Para valorizar o amuo, ela foi espraiar os cabelos lá fora.
5
Como pedra no charco, Isidorangela fazia espraiar uma onda de zombaria.
1
Parece-me que com um pouco de astúcia podemos desnortear os nossos perseguidores.
2
Entendo perfeitamente que a minha saída possa desnortear um pouco a redação.
3
Deve ser pilhéria dele para desnortear a tarefa matinal que a todos ocupa.
4
E Krímov, desnorteado, proferiu as palavras que já não tinham qualquer sentido:
5
Totalmente desnorteados, alguns chefes propuseram a abordagem da fragata, numa tentativa desesperada.
1
Mas logo os chefes todos se desparramaram, porque o barão Caxias andava na estrada, levantando polvadeira.
2
Ela tinha uma testa régia, larga e seu lindo cabelo loiro se desparramava por debaixo de sua touca.
3
Apenas no chão da varanda novelos desparramados, a mesa arredada, o timãozinho novo com um rasgão grande...
4
As moedas de ouro se desparramaram sobre o chão da pequena casa, tanto a mãe como o pai, ficaram engasgados de surpresa diante da visão.
Использование термина tresmalhadas на португальском
1
Ovelhas tresmalhadas, pensava Aringarosa, e o seu coração voava para eles.
2
Afinal havia uma centelha de esperança entre as ovelhas tresmalhadas.
3
Fugiram como ovelhas tresmalhadas que tivessem visto luzir o olhar deum lobo escanzelado!
4
Os maridos, mais cedo ou mais tarde, regressavam ao curral com ar de ovelhas tresmalhadas.
5
Vejam o caso de Salviano e de Instâncio, duas ovelhas tresmalhadas que ignoraram ostensivamente este concílio.
6
A banda dos tambores marcava passo, as primeiras fileiras da coluna fizeram alto, esperando as que vinham tresmalhadas pelo caminho.
7
Você cuida que homens malvados não entrem na sua dispensa quando ela está fora no trabalho dela, ajudando pobres almas tresmalhadas...
8
Quando se verificar este eclipse da evolução de meus ensinamentos, nem por isso deixarei de amar intensamente o rebanho das minhas ovelhas tresmalhadas do aprisco!...
9
-Cristo também preferia as ovelhas tresmalhadas, não era, Rosa?
10
- Gertrude-prosseguiu-hápessoas boas nesta cidade, só que tresmalhadas.
11
"E eu já lhe disse que todas as comunidades têm as suas ovelhas tresmalhadas!"
12
-Não nos podemos dar ao luxo de ter ovelhas tresmalhadas no rebanho -sentenciou o Secretário.
13
Se elas o vissem tresmalhar um toiro...
14
Não, como um pastor-alemão que não desiste deum único cordeiro tresmalhado.
15
Só faz pena, grande pena, que se tresmalhassem os restos do avô Galião.
16
Ovelhas tresmalhadas, pensava Aringarosa, e o seu coração voava para eles.