Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина verberar на португальском
Синонимы
Examples for "notar"
Examples for "notar"
1
Será necessário fazer notar que esta Assembleia nada tem ainda de parlamentar?
2
Podemos não ver a brisa, mas podemos notar seu efeito na água.
3
Simpatizo muito com este ponto de vista, mas devemos notar duas coisas.
4
Como o leitor irá notar, essa questão não é fácil de responder.
5
Quanto mais pessoas estiverem envolvidas, mais rapidamente o efeito se fará notar.
1
Desde antiguidade tem sido assim, levantar questões sociais e criticar a corrupção.
2
Bem entendido: a outros que estejam à altura de criticar com justiça.
3
Ou quem está a criticar as más políticas impostas pelo regime actual?
4
Vários governos usaram ontem as reuniões da OMC para criticar o Brasil.
5
Daí ser preciso criticar sem tréguas o estado contemporâneo da indústria cultural.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou condenar.
2
Então, hoje é apropriado condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
3
De acordo com relator, não foram encontradas provas para condenar Duda Mendonça.
4
Com isso, é igualmente insensato condenar ou exaltar, por princípio, as revoluções.
5
Criticam a falta de segurança e são unânimes a condenar o terrorismo.
1
Depois há casos dos nossos filhos que talvez queiram golpear os pais.
2
Ovos podres Costa e Rio quase conseguiram golpear a independência do MP.
3
De qualquer modo, ele torna a golpear o comprador inerte e silencioso.
4
Começou a golpear Liston imediatamente, sem pensar muito em coreografia ou defesa.
5
Três passos largos e estava perto o suficiente para golpear o primo.
1
Como médico, cumpri integralmente meu dever; não posso me censurar a respeito.
2
Nós sabemos que é seu trabalho mas é preciso censurar algumas coisas.
3
E devo dizer que não deve censurar totalmente por seus escassos recursos.
4
Aprendi que em certos pontos os estrangeiros sujos podiam censurar os alemães.
5
A capacidade do governo de censurar todo tipo de informação é surpreendente.
1
Hoje, ministro de Finanças europeus voltaram a rebater críticas para transmitir tranquilidade.
2
Estarei presente para rebater suas acusações contra a honra do povo palestino.
3
Paulo Campos aproveitou ainda a inauguração do troço para rebater algumas críticas.
4
Por fim, decidiu rebater a inquirição de Maurício Cardoso com uma pergunta:
5
Podval agora passa a rebater a linha do tempo apresentada pelo promotor.
1
Basso fê-lo estender completamente despido e chicotear, à vista dos seus companheiros.
2
Cabos esgarçados começaram a chicotear em volta do compartimento, agitando-se feito cobras.
3
Elas pararam de chicotear o homem e ficaram ali apenas vendo-o sangrar.
4
Eles abrem e comem os mexilhões, ouvindo o vento chicotear a costa.
5
Neste momento vou ter de me chicotear porque não conheço o nome.
1
Minc reconheceu que não haveria estrutura para reprovar todos no primeiro ano.
2
E existem bons motivos para se aprovar um gosto e reprovar outro.
3
Neste instituto só pode reprovar aquele que tiver negativa depois da avaliação.
4
Os seguidores da atriz se dividiram entre apoiá-la e reprovar sua resposta.
5
Eles começaram com danças folclóricas, algo que seria impossível o governo reprovar.
1
A resposta de Milamber pareceu açoitar o próprio ar, de tão furiosa:
2
Não se deverá, pois, açoitar uma criança da esquerda paraa direita.
3
Que eu mandaria açoitar um menino por causa deumapergunta boba?
4
Porém, quem nos defenderá do castigo de Deus, quando ele nos açoitar?
5
Jogou-se aos pés de Murdo e começou a açoitar as próprias costas.
1
Um mês depois, foi preso totalmente chapado, acusado de surrar uma prostituta.
2
Ela balbuciou: - Ainda agorinha ele estava acordado, querendo surrar em mim.
3
Tinha sido uma semana difícil; fora surrado intensamente; sentia dores ao andar.
4
Era óbvio que ele tinha sido surrado muitas vezes nos últimos dias.
5
Estávamos milagrosamente vivos, surrados porém conscientes, os membros ainda conectados ao corpo.
1
São palavras de Poder e servem para fustigar quem se lhe opõe.
2
E ficamos os três em silêncio, observando a tempestade fustigar a cidade.
3
Sentia a chuva cair e ouvia-lhe as chicotadas a fustigar o solo.
4
Kevin aguentava ficar atrás das linhas de fogo, a fustigar o inimigo.
5
As picadas agudas continuavam a fustigar minhas pernas de alto a baixo.
1
Poder-se-á arguir que pelas leis de Moisés os idólatras deviam ser expulsos.
2
Facilmente se pode arguir que, como país, estamos uma colcha de retalhos.
3
Se o MP entende que há uma irregularidade tem de a arguir.
4
Claro que a ONU já verberou, claro que a sensatez só pode arguir.
5
O Procurador-Geral da República só deve arguir a inconstitucionalidade, quando disso estiver convencido.
1
É preciso que tenhas uma razão para desancar a peça de ontem.
2
Esta semana aproveitou a mensagem de Natal para desancar na Cúria Romana.
3
Padre Pinheiro citou leis canônicas autorizando a fé a desancar a impiedade.
4
Se não forem, estou decidido a desancar vocês durante todo o dia.
5
Eu também posso arrumar um pedaço de pau para desancar em você.
1
Este acto não é dignificante, é estigmatizar e tornar essa pessoa desprezível.
2
Ninguém tem o direito de nos estigmatizar de fracassados, exceto nós mesmos.
3
Tinha palavras de fogo, Papiano, para estigmatizar essa indigna chantagem de Pantogada.
4
Mas se a comida serve para identificar, reconhecer, ela serve também para estigmatizar.
5
Para Rudolf, a cor é rosa, escolhida para estigmatizar a homossexualidade.
1
São hastes de madeira para flagelar e um pequeno machado para decapitar.
2
Para atingirmos esse fim, necessária se torna flagelar a alma, abatendo-a e destruindo-a.
3
Levava sempre um chicote de muitas pontas, que usava para flagelar seus escravos.
4
O corpo ficava em carne viva de tanto se flagelar com as unhas.
5
Porque é que o destino se divertia a flagelar os apaixonados?
1
Mas a imprensa direitista não é a única a vituperar o poder.
2
A veemência do olhar tempestuoso de Narkissus impediu-me de continuar a vituperar.
3
Não se pode vituperar muito o descuido num negócio tão importante.
4
Eu disse que era para deixá-lo vituperar contra os Medici.
5
O coronel, para aliviar o brio ferido, começou a vituperar feito um papagaio molhado.
1
Para glosar vinho, até agora não houve quem desse melhores motivos.
2
O homem de negro deixava o falante poeta glosar à vontade.
3
Ah, a propósito de sua nota de despesas, permiti-me glosar a cabine do trem.
4
E não é difícil arranjar um tema, porque basta glosar o que já foi dito.
5
Álvares de Azevedo chega a glosar versos de Camões.
1
Para isso, teria de escalpelizar todos os que foram chamados, referiu.
2
Como, então, assumiram o direito de escalpelizar o GDM, sem o respectivo enquadramento?
3
Existirão, certamente, questões de governação que é preciso escalpelizar.
4
Ao escalpelizar assim o conceito, ele está a desconstruí-lo.
5
Boa ou má, estratégia, não importa aqui escalpelizar.
1
Ninguém poderá reprochar a um cidadão o suplício nem as condenações infamantes deum de seus parentes.
2
Ambos tinham que reprochar um ao outro.
3
Se o castelo de Vaux tinha um defeito que se lhe pudesse reprochar, era a grandiosidade e a magnificência.
4
Nem reproche nem reprochar.
5
O procedimento deumacriança não pode ser reprochado a uma moça.
1
Pode pois vossa senhoria mandar-me chibatar, se nisso lhe vai satisfação.
2
A engenhoca de chibatar somente seria eficaz contanto que a dor causada em qualquer indivíduo fosse igual.
3
Só sei que sentia uma grande alegria ao chibatar as costas dos agricultores quando eles caíam no chão.
4
Que os senhores são uns miseráveis que mereciam ser chibatados por um lacaio?
5
Você leva chibatada, limpa porra no chão, leva surra de rola?
1
Rostos eram marcados pela tira de couro que lhes tirava a vida num chibatear.
2
Logo atrás, os escravos, em suas cangas de peroba e chibateados levemente, de quando em vez.
3
COSTARD - Nesse caso Heitor será chibateado por haver deixado Jaqueneta grávida e enforcado por assassinar Pompeu.
4
"Amigo", lhe disse, "tencionais chibatear esse cachorro?" "Sem dúvida", respondeu-me.
5
-Ele se chibateia ele mesmo.
1
Porém, eu lhes exprobei sua falta de confiança e ameacei retirar-me de sua casa.
2
E, como Gabriel com um gesto lhe exprobasse falar tanto, Gaspar abaixou a voz, e acrescentou sucumbido:
3
Quem, hoje, exprobará a tua vida?
4
As ofensas e os agravos feitos às igrejas e cerimônias católicas deviam ser exprobados; do contrário, "será o começo de grande desassossego e tumulto".
1
Mas o meu coração está oprimido e os pesadelos funestam minhas noites.
1
Ambos lambem as feridas e consolidam seu poder nas áreas que controlam.
2
Poeta é um ente que lambe as palavras e depois se alucina.
3
Depois, se encosta na própria sombra e, assim deitada, lambe os beiços.
4
Vocês podem optar por enfrentá-lo ou fugir enquanto eles lambem suas feridas.
5
Suspiro tão profundamente que o collie lambe meu rosto para me consolar.
1
Onde quer que haja um erro a profligar, um abuso de autoridade a denunciar, ele jamais fugirá a esse dever.
2
Todos profligam meus crimes passados e mostram-se jubilosos com os padecimentos que me arrastam à sepultura!
3
Antes de profligarmos a alguém uma falta, vejamos se a mesma censura não nos pode ser feita.
1
Julgados pelo próprio órgão prolator da decisão objurgada.
2
- Espaço não há para as sãs ideias, objurgou o enxotado, mas sobeja, e pressuroso, para quanto recende à podriqueira!...
Использование термина verberar на португальском
1
Embriagados, não demoravam a verberar, e muitas vezes explodiam brigas de socos ou tiros em sua venda.
2
Jamais aprovei o uso indevido de nomes de animais para qualificar ou verberar deficiências intelectuais ou morais do próximo.
3
É terrível e deveras perigoso verberar tais imprecações num momento de crise institucional e econômica que infelizmente o país acintosamente atravessa!
4
Enquanto ardia e congelava, Hansen podia ouvir a voz estridente do comissário, hora após hora, a verberar contra os odiados imperialistas.
5
Não era justo, por enquanto, verberar o procedimento de outrem, quando não dera obras de si mesmo, por testemunhar a própria renovação.
6
Era uma ofensa à sua natureza, pois se tratava deumamulher que, aparentemente, viera ao mundo para verberar todas as tolices.
7
O senhor portador de deficiência ficou a verberar o cobrador que, infelizmente, não tinha nada a ver com a falta de civismo das pessoas.
8
Em nome deumamoral que não pratica, o homem costuma verberar contra toda injustiça, desde que esta não seja oriunda de seus próprios atos.
9
Saiu do seu espatifado cairo apenas com ferimentos ligeiros e começou a verberar o outro automobilista, uma portuguesa, por ter ignorado o sinal de STOP.
10
Gritou, insultou, verberou todos os nomes de demónios conhecidos, finalmente chorou, vencida.
11
Quatro dias o velho insistiu, invocou, orou, verberou -e Armando nada.
12
Programas financeiros, projectos agrícolas, organizações de expedições sentenças acordadas, tudo é verberado, achincalhado.
13
Claro que a ONU já verberou, claro que a sensatez só pode arguir.
14
Ela, porém, ignorou-lhe o gesto e verberou o compatriota: -Bobby Merrick .
15
E verberaram com empenho a própria ideia de negros se governarem.
16
Só que havia verberado, poucos dias antes, o uso do preservativo.
Частые словосочетания
Verberar через время