Meanings of zurzir in португальском

Kléber -Marcou um golo de encostar, com grande sentido de oportunidade.

Duas mulheres estavam sentadas lado a lado, juntas mas sem se encostar.

É como uma máquina de fotocópias: basta encostar as mãos ao vidro.

Os dois ficaram em silêncio até Phury encostar na entrada da caverna.

Rey mal teve tempo de se encostar na parede do lado oposto.

Algumas pessoas poderiam dizer que ele foi procurar sarna para se coçar.

As coisas de sempre: 'Preciso coçar minhas orelhas, preciso lamber minhas patas.

Boyle faz um aceno de obrigado e passa a coçar o rosto.

Agarrou com força os próprios ombros, esforçando-se para parar de se coçar.

Como uma coceira que não consigo coçar, a fala corrói meu silêncio.

Mas a falta de vigor permitiu apenas castigar ainda mais o fígado.

Quando acontece uma entrada dura, é preciso castigar e expulsar do campo.

Que espécie de morte seria considerada suficiente para castigar um crime daqueles?

Dobby está sempre tendo que se castigar por alguma coisa, meu senhor.

Mas Ele fez um esforço extraordinário para castigar uma pecadora como ela.

Um passo em falso e a superfície pode rachar, com resultados desastrosos.

Água temos dentro dos gomos de taquara; basta rachar um ou dois.

Juntos, esses três podem rachar o país ao meio, se assim quiserem.

A expressão de Pettie desabou; a pesada camada da maquiagem pareceu rachar.

Ela poderia rachá-lo bem fácil; era só mexer um pouco para rachar.

Se não está a espancar cidadãos indefesos, está metido em actos ilícitos.

Assim, se você espancar três dos nossos, nós espancaremos três dos seus.

Queria agora espancar e depois esquartejar os responsáveis pela fuga dos prisioneiros.

Que ele interveio dizendo ao senhor para não mais espancar a senhora.

E ela chegou trazendo fúria e uma urgência de espancar o visconde.

Você não pode maltratar sinceramente essa sociedade enquanto continua a beneficiar-se dela.

Os policiais eram culpados de maltratar os presos até prova em contrário.

E você aceitou imediatamente, sabendo que teria a oportunidade de me maltratar?

Johan já o viu, várias vezes, maltratar as pessoas para obter informações.

Mas ele não pensa em me maltratar e esse problema está resolvido.

Era forte na medida certa, mas sem malhar; frequentar academia, nem pensar.

Olá Pajé, tenho uma dúvida quanto a malhar e fazer exercício aeróbico.

Não tinha tempo de malhar com um personal nem de fazer pilates.

Isto não é uma repartição pública, a gente está aqui para malhar.

Mas foi durante aquele treinamento que comecei a malhar mais a sério.

A resposta de Milamber pareceu açoitar o próprio ar, de tão furiosa:

Não se deverá, pois, açoitar uma criança da esquerda paraa direita.

Que eu mandaria açoitar um menino por causa deumapergunta boba?

Porém, quem nos defenderá do castigo de Deus, quando ele nos açoitar?

Jogou-se aos pés de Murdo e começou a açoitar as próprias costas.

Um mês depois, foi preso totalmente chapado, acusado de surrar uma prostituta.

Ela balbuciou: - Ainda agorinha ele estava acordado, querendo surrar em mim.

Tinha sido uma semana difícil; fora surrado intensamente; sentia dores ao andar.

Era óbvio que ele tinha sido surrado muitas vezes nos últimos dias.

Estávamos milagrosamente vivos, surrados porém conscientes, os membros ainda conectados ao corpo.

São palavras de Poder e servem para fustigar quem se lhe opõe.

E ficamos os três em silêncio, observando a tempestade fustigar a cidade.

Sentia a chuva cair e ouvia-lhe as chicotadas a fustigar o solo.

Kevin aguentava ficar atrás das linhas de fogo, a fustigar o inimigo.

As picadas agudas continuavam a fustigar minhas pernas de alto a baixo.

Continuei a sovar a massa, minhas mãos e braços se movendo automaticamente.

O momento em que o pai o iria sovar ainda não chegara.

A ação repetitiva de sovar a massa ajudou a ocupar minha mente.

Apanhava que nem boi ladrão -o padrinho tinha gosto em sovar.

Que espécie de cintilação tinha nos olhos essa besta pronta para sovar?

É preciso que tenhas uma razão para desancar a peça de ontem.

Esta semana aproveitou a mensagem de Natal para desancar na Cúria Romana.

Padre Pinheiro citou leis canônicas autorizando a fé a desancar a impiedade.

Se não forem, estou decidido a desancar vocês durante todo o dia.

Eu também posso arrumar um pedaço de pau para desancar em você.

A Laura aproveitou a pergunta para vergastar a inerte solidariedade dos companheiros:

Não é por nada que chamam o que você fez de vergastar.

Dá-lhe até uma sensação de prazer vergastar desta forma as carnes.

De certeza que gostaria de lhes vergastar as palmas dos pés à noitinha.

Judy Waring estava mais do que pronta a vergastar aquele cavalo.

Logo na seqüência, o Franja conseguiu sapecar o TUPÃ lá para Ubatuba.

Só tinha vontade de sapecar uma saraivada de palavrões no bruto.

Cesária tem o mau costume de sapecar umas perguntas em cima da gente, de supetão.

Era só colocar a cabeça da vítima no cruzamento das linhas, no "X", e sapecar.

E se converso demais, é porque a gente precisa matar tempo, não sapecar tudo logo deumavez.

Rike pegou o martelo com uma das mãos e começou a marretar a parede.

Talvez algo tão simples quanto marretar um dos painéis e medir a saída de luz.

Logo começou novamente a marretar o corpo do animal.

Olhem que eu tinha sido um crítico teatral sem eufemismos, conhecido por marretar o que não gostava.

E começou a marretar a parede:

O centurião e a soldadesca ficavam no couce, fingindo azorragar a multidão.

Se aqui viesse o pai deste homem, mandá-lo-ia azorragar.

O azorragar da cauda segmentada estilhaçava a argila.

Reputo-o tão covarde, tão sem dignidade, que o hei-de mandar azorragar pelo primeiro mariola das esquinas.

De modo que se achava já muito perto do seu rival, e Henrique, vendo que era alcançado, começava a azorragar Gester.

Desde quando fim de exame mental é hora de esbordoar alguém?

E quando começaram a nos esbordoar, um outro ergueu a faca à altura do meu pescoço.

Ficar ali, deixando-se esbordoar, sem reagir, sem ceder terreno - afigurava-se-lhe coisa que nunca seria capaz de fazer.

Um dia compro um caminhão só de presentes tudo bobagem esbordoar o dinheiro só com bobagem quero ficar boba.

Ao topar, lá em cima, com um homem a esbordoar desesperadamente uma mulher, saca do trabuco, e - lá vai fogo!

Os alemães autorizaram-nos a esquadrilhar as imediações e pedir comida aos camponeses.

Luís remeteu contra eles armado de estadulho; os agredidos, porém, defenderam-se com idêntica arma, buscando ocasião de o esquadrilhar com alguma lombada.

A resposta entrou-lhe pelos olhos, apenas se aproximou: era uma vitela estendida e esquadrilhada entre duas urgueiras.

Ele esquadrilhou meu corpo com um olhar interessante, eu estava nua e vulnerável e seu olhar provocou biles.

S. Brás ficou sem um braço, e Santa Ana, que vinha no andor de Arcã, esquadrilhada de todo.

Eu só quero que vocês não se deixem tundar!...

Mas agora o Governo tem mesmo de tundar os ladrões das nossas riquezas, na terra deles fariam o mesmo ou pior, não podemos ter medo.

Ramos levantou os olhos da mesa, onde arrumava uns papéis, e disse dirigindo-se a Vaz: - Que tunda apanhaste, velhote!

O que ele quer é seu sofá para se descadeirar.

Tem vinte e cinco anos, é de Cork, já transou com todas as mulheresde Knockavoy e, aparentemente, quer me descadeirar por um mês.

Homens carecas de preocupações, mulheres descadeiradas de canseira, velhas de dedos milagrosos.

O velho se levantou devagar, descadeirado, e foi tratar dos pobres.

E a noiva no seu alazão todo fouveiro, meio descadeirado.

Depois, andava-se empandilhado, bem armado; podia-se às vezes dar um vareio nos milicos, ajustar contas com algum devedor de desaforos, aporrear algum subdelegado abelhudo...

De relho, só cavalo aporreado e china respondona.

"A mim, tu vai me aporrear?" E aí o cara pôs a mão atrás, mas era de pura negaça.

Mas estas asas não se moviam pela força do ar, imóvel naquele crepúsculo: agitavam-se apenas com os movimentos daquele corpo deslombado.

Só a intervenção deum dos alcaides a livrou de morrer apaleada.

São tudo coisas para rir, à força de estafadas e gastas no epitético zabumbar da vossa propaganda!

Sentia zumbir-lhe nos ouvidos um nome, um nome que lhe latejava nas fontes como baquetas a zabumbarem insistentemente num tambor.