Meanings of бьющий в глаза in русском

Между тем в Тегеране сомневаются, что США решат вступить в открытый конфликт.

Внимание Ричарда отвлекло семейство перепелов: несколько птенцов торопились перейти открытый участок земли.

На данный момент открытый синдром найден у шести семей по всему миру.

Часть этих средств попала на открытый рынок и была конвертирована в доллары.

Таким образом информация о жалованье федеральных чиновников впервые попала в открытый доступ.

Выступление председателя ФРС США вызвало резкий рост доллара на мировых валютных биржах.

Но один лишь этот фактор не объясняет столь резкий рост доходов президента.

У Хантера уже вертелся на языке резкий ответ, но Ида опередила его:

Я сделала шаг к нему, но резкий крик моего спутника остановил меня:

Однако резкий рост наркомании среди самих афганцев начался лишь в последнее время.

Вся моя судьба - это яркий пример, когда свою роль играет случай.

Недавний случай с заключенным Фаершейном в московском СИЗО №1 тому яркий пример.

Возможно .Но данный случай, который всколыхнул Россию - яркий пример и наставление.

Вот яркий пример -некоторое время назад в монастыре умерла 15-летняя девочка.

Очень яркий пример сбоя нынешнего международного договора - история с Ахмедом Закаевым.

Выход прессы спровоцировал появление человеческой эмоции в глазах премьера - явныйинтерес…

Самый явный признак некачественных детских товаров - бросовая цена и отсутствие документов.

В их рядах уверены: подобная инициатива несет в себе явный антипатриотический замысел.

Но в любом случае такое поведение - это явный признак психического расстройства.

У Зюганова огромное количество плюсов, а явный минус только один - возраст.

Так что золоту придется довольно значительно подорожать, чтобы вы получили заметный доход.

Но вряд ли удержание текущих квот поможет рынку нефти показать заметный рост.

Глашатай сделал едва заметный шаг назад и, не оборачиваясь ко мне, спросил:

Пожалуй, самый заметный вклад в денежные проблемы театров внес Художественный совет Англии.

Если сравнивать эти результаты с предыдущими выборами, то везде наблюдается заметный рост.

Соответственно, оно изначально планировалось не как элемент переговоров, а как публичный отлуп.

Последней строкой депутат процитировал известный анекдот о визите священника в публичный дом.

В октябре Дегтярёв поручил организовать публичный конкурс на должность министра здравоохранения края.

В другом члене Евросоюза - Испании - законодательство категорически запрещает публичный позор.

А в бывшем доме офицеров вскоре открыли подпольный публичный дом и наркопритон.

Совершенно очевидный факт: идет очень серьезная борьба табачного лобби с российским народом.

Другой очевидный тренд -превращение технических вузов в самое популярное направление обучения.

На следующий день он был назначен специальным прокурором - очевидный конфликт интересов.

Но напрашивается очевидный ответ на главный вопрос, зачем и кому это нужно.

Несмотря на это, есть и очевидный прогресс по сравнению с предыдущими обменами.

И освобождение Мубарака -наглядный пример того, что представляет собой эта революция.

Для того чтобы понять, о каких деньгах идет речь, приведем наглядный пример.

Мы представили в вышестоящий налоговый орган свой наглядный расчет задолженности по налогам.

Перед нами - наглядный пример того, как работать над законами не надо.

Барак -наглядный пример, как можно списать бюджетные деньги ни на что.

Примером может служить недавний общеизвестный случай взлома машин для голосования в Индии.

Покончив с так и не начавшейся карьерой стриптизерши и зажав общеизвестный хвост

Мы не всегда соблюдали этот стандарт раньше - это общеизвестный факт.

Александр Алексеевич повторил общеизвестный факт, что сквозь частный кинопрокат пробраться трудно.

А ведь это общеизвестный факт, о котором я была в курсе.

Под белой шерстью просматривается мускулистая мужская грудь, плоский рельефный живот и... Хм.

У Андрея сильные руки с проработанными мышцами, широкие плечи и рельефный живот.

Август отстегнул плащ, снял доспехи и рубаху, обнажив рельефный торс, стянул сапоги.

И... тут же всем телом впечаталась в рельефный торс Дмитрия Викторовича.

Я почему-то сразу вспомнила другой обнажённый торс - великолепно вылепленный, рельефный... Здрасте, приплыли!

Развернулся к ней и увидел на лице лишь восхищение и нескрываемый восторг.

Если расшифровать нескрываемый стёб автора, то это побочная продукция, иначе говоря - фейл.

Посмотрела сквозь пушистые ресницы на Валечку, и спросила она с нескрываемым любопытством:

Отрывается от моих губ и с нескрываемым восторгом смотрит на мое тело.

Зрачки заметно расширились, и полупьяный взгляд разглядывал мое лицо с нескрываемым восхищением.

Так может нам временный союз создать, не гласный конечно.

Возмущение профессуры задавили в зародыше, арестовав несколько несдержанных на язык и поставив еще нескольких под гласный надзор полиции.

Спустя века гласный Думы Лямин предложил Воскресенскую площадь, где проходили митинги в дни Февральской революции, назвать площадью Революции.

Мне очень жаль, Кэлен, что я жестоко обошелся с тобой, но только так можно было преподать Ричарду самый гласный урок.

Главное требование -одно: справедливый, независимый, гласный суд. -Но открытый суд может травмировать ребенка: о его трагедии станет всем известно.

Посреди сцены -черный постамент, не бросающийся в глаза своей дороговизной гроб.

На щеке у него небольшой, но бросающийся в глаза шрам.

Что-тобыло не так. Какой-то хаос, бросающийся в глаза беспорядок.

Было бы глупо с моей стороны не принимать во внимание столь бросающийся в глаза факт.

Это бросающийся в глаза факт, о котором редко говорят.