-Вы не одолжите даме зажигалку?