Their worlds have become Elysian islands of effortless content, playing no further part in the story of the universe.