Significats de beholding the king en anglès

Sanjaya also wept aloud, beholding the king so afflicted.

Arjuna also, beholding the king in that great battle, repeatedly urged Govinda, saying, "Proceed, Proceed."

The sage, beholding the king before him, reproved him gravely, saying, 'Thou hast committed a great sin.

All those ladies retired, O chief of the Bharatas, as also all those friends, beholding the king deeply afflicted.

Then Dhananjaya, himself desirous of beholding the king afflicted with arrows, quickly proceeded on that car, avoiding the battle, at Keshava's command.

Meanwhile the Dhartarashtras, O monarch, who had not fled far from that spot, beholding the king, rallied and returned there, clad in mail.

Beholding the king lying in that highly undeserving plight, the three heroes wept in unendurable sorrow.

Beholding the king slain, the troops of Citrasena, O sire, rushed impetuously against (his slayer).

Beholding the king in tears and grief, Drona's son flamed up in anger like the fire that is seen at the universal destruction.

Beholding the king flying away, the Cedis, the Pandavas, the Pancalas, and the mighty car-warrior Satyaki, all followed that monarch of unfading glory.

Beholding the king deprived of all energy by grief, joining his hands he worshipped, with a bend of his head, the monarch's feet.

Beholding the king thus afflicted, O bull of Bharata's race, his uterine brothers, accompanied by a large force, encompassed the son of Prishata.