Quietly he drove the birchbark under the shadow of the big bateau.

Or was it the big bateau rocking under his feet?

The big bateau was not moving.