She lifted the receiver to her ear and leaned toward the mouthpiece, Jacob clutching the black clothbound cord as Rachel spoke to the operator.