The sacred goat - boxed in plexiglass as no artwork before at Tate Modern -is a stuffed secondhand critter.