Term Gallery logo

Significats de counterpoint en anglès

rus
контрапункт
portuguès
contrapontista
espanyol
contrapunto
català
contrapunt
Wikidata

Relationship between voices that are harmonically interdependent (exhibiting polyphony) yet independent in rhythm and contour.

Termes relacionats
contrapunt
portuguès
contrapor-se
català
fer front
espanyol
contrastar

To show differences when compared; be different.

fer front
Ús de counterpoint en anglès
1
Yet at time its leaner-sounding production provides a counterpoint to its explicitness.
The Irish Times
2
This is ordinary enough; it might be a bit of eighteenth-century counterpoint:
Purcell
3
In the words of McAlpine, Scotland could become a powerful centre-left counterpoint.
The Guardian
4
A welcome counterpoint to the inertia that's seized the country of late.
The Irish Times
5
It was a counterpoint to Too Sweet's cynical view of human motherhood.
Running the books: the adventures of an accidental prison librar...
6
Garity is cast as a successful, self-assured doctor, a counterpoint to Bloom.
Reuters
7
That said, Bateman's fresh-faced sweetness is a charming counterpoint to the boldness.
Independent.ie
8
Wimbledon forever succeeds in providing the counterpoint and highlighting the attrition rate.
The Irish Times
9
Idas played a counterpoint of sounds and images on the Mouse's syrynx.
Nova
10
Fresh garlic mayonnaise made with chopped green olives adds a rich counterpoint.
Mastering the grill: the owner's manual for outdoor cooking
11
It was an interesting counterpoint to his flying expertise, and suggested humility.
Lone eagle
12
Marjorie's rushed sentences wove between theirs in a kind of birdlike counterpoint.
Timescape
13
Exquisite counterpoint came from Alban's warmth where her hips pressed into his.
Heart of stone
14
He picked up the tempo and played a counterpoint to Nyssa's tune.
Dagmar's daughter
15
To you, your counterpoint, your fugue, the infallible, unquestionable sequence of one-two-three.
The Genius
16
I think it gives you a nice counterpoint for wherever you're standing.
The Guardian
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for counterpoint
Counterpoint a través del temps
Counterpoint per variant geogràfica
Estats Units d'Amèrica
Comú
Regne Unit
Comú