TermGallery
Anglès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
portuguès
pátria
català
terra natal
espanyol
patria
One’s country of birth.
homeland
motherland
country of origin
mother country
native land
català
terra natal
rus
отечество
espanyol
otan
Political party in Kazakhstan, active 1999-2006.
otan
political party
rus
отечество
homeland
motherland
country of origin
mother country
native land
1
Its products are used by the military,
homeland
security and civilian institutions.
2
The zeppelin allowed Germany to bring the war to the English
homeland
.
3
Look what American power and arrogance did for your
homeland
,
your people.
4
There is a strong tendency among Sherpas to leave their difficult
homeland
.
5
Yet once he had been at the centre of his
homeland
's
politics.
1
By the end of the nineteenth century Europe was the monopoly-capitalist
motherland
.
2
The eight socialist honours are unambiguous and fiercely patriotic: Love the
motherland
.
3
But now we know that there were earlier diasporas from the
motherland
.
4
I've got at least a few more children to give the
motherland
.
5
A growing wave of technologists, researchers and entrepreneurs is fleeing the
motherland
.
1
They regard the
country
of
origin
law as a potential trade restriction.
2
The government is currently working on
country
of
origin
…
Read more Audio
3
Prophylaxis health messages focus on families returning to their
country
of
origin
.
4
Somalia was the second largest
country
of
origin
for refugees in 2012.
5
Taboo: Taboo has broken audience records in its
country
of
origin
,
Belgium.
1
These proceedings excited general horror in the
mother
country
,
and Charles II.
2
He was the first to advocate the separation from the
mother
country
.
3
Unquestionably, the origin of the evil is wholly with the
mother
country
.
4
All traffic between the discontented provinces and the
mother
country
was interrupted.
5
The
mother
country
cannot be roused to the importance of this step.
1
It was a relatively rare example of recognition in his
native
land
.
2
But the changes in his
native
land
are beginning to irritate him.
3
She reached her
native
land
in August, in company with Mr. Marsh.
4
The country-born youth finds himself unable to live in his
native
land
.
5
He feared the gods, and wished to die in his
native
land
.
1
Love guards the
fatherland
;
crowns with turrets the walls of the freeman.
2
The German
fatherland
is rallying to the support of the national flag.
3
The fetters of the
fatherland
are daily bread to the exiled patriot.
4
Let's reunite the
fatherland
for the next generation.' She is visibly moved.
5
But his
fatherland
was not adapted to the prosecution of the project.
6
The oaths of kings were synonymous for falsehood throughout the great
fatherland
.
7
All will dwell in one common
fatherland
,
which is the planet itself.
8
I rejoiced in the hope that I may yet serve my
fatherland
.
'
9
He has not seen the green hills of his
fatherland
since boyhood.
10
And other people talked of Italy, the spiritual
fatherland
of us all.
11
Every one must do as much for the
fatherland
as he can.
12
His pupils sang of a united
fatherland
and of a stronger race.
13
Hence, you are now to render an important service to the
fatherland
.
14
They feel there is no honour for them separate from their
fatherland
.
15
The Temple, like a
fatherland
,
never loses its influence over its children.
16
Bound to their families, they will be bound also to their
fatherland
.
fatherland
beloved fatherland
german fatherland
common fatherland
dear fatherland
save the fatherland
portuguès
pátria
p�tria-m�e
català
terra natal
país d'origen
mare pàtria
pàtria
espanyol
patria
madre patria
otan
rus
отечество
отан