Term Gallery logo

Significats de flop en anglès

català
desastre
espanyol
desastre

Someone who is unsuccessful.

desastre
portuguès
fracasso
català
fracàs
espanyol
fiasco

A complete failure.

fracàs
Sinònims
Examples for "bust"
Examples for "bust"
1
In the early days of the financial crisis, ACA Capital went bust.
Reuters
2
But Polonsky soon went bust and ran afoul of the Russian state.
NY Magazine
3
The bust took place at the border between South Africa and Zimbabwe.
The South African
4
In short, a good portion of the local stockbroking firms are bust.
The Guardian
5
In July 2012, home prices were still falling from the housing bust.
The Guardian
1
That said; connections made today are likely to fizzle out into nothing!
The South African
2
But Travis had seen other such efforts fizzle out over the years.
Beginnings
3
But any momentum behind the deal appeared to fizzle quickly on Thursday.
Reuters
4
Days of protests seemed to fizzle out, but continued in some places.
Reuters
5
You can expect the deluges to fizzle out in the early evening.
The South African
espanyol
fracasar

Fail utterly; collapse.

fracasar
espanyol
correcto

Exactly.

correcto
Ús de flop en anglès
1
That said, I don't think Russia can afford a second high-profile flop.
Reuters
2
Indeed, the coelacanth, far from being a flop, is rather a success.
The Red Queen
3
However, the 3DO was a flop, largely due to its high price.
BBC
4
The flop will affect sentiment for future yuan stocks in Hong Kong.
Reuters
5
And Tad's plan can only work if Lottie's line is a flop.
Latte trouble
6
Hammond had looked set to lose his job until May's election flop.
Reuters
7
Joe Griffinasks why the best stand-up comedians often flop in the cinema.
The Irish Times
8
The hub's purpose is to eliminate the need for a flip-flop hub.
Wired
9
His immediate replacement is the former Manchester City and Everton flop Jô.
The Guardian
10
This year's Great British Princess Bake-Off has been … a royal flop.
The Irish Times
11
Crystal Palace are keen on another Liverpool flop say Your Local Guardian.
The South African
12
I don't know how they're gonna deal with the flip-flop thing, exactly.
The new yorker
13
At the same moment a loud flop was heard on the quarter-deck.
The Luck of Roaring Camp and Other Tales / With Condensed Novels...
14
Saturday night flop The disastrous figures for the Premiership have wider repercussions.
The Guardian
15
A sudden impulse- Iwentflop on my knees; so you may judge-
Victory: An Island Tale
16
I thought I saw the bank-book give a nervous flop just here.
At Home with the Jardines
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for flop
portuguès
fracasso
Flop a través del temps
Flop per variant geogràfica
Irlanda
Comú
Estats Units d'Amèrica
Comú
Regne Unit
Menys comú