Encara no tenim significats per a "hook a thumb".
1Hellboy asked, hooking a thumb at the two sitting on the couch.
2The man hooked a thumb over his shoulder, pointing down the street.
3He glanced at me and hooked a thumb toward the sign.
4I just rode it up here. He hooked a thumb over one shoulder.
5Lô pointed at me, then hooked a thumb over his shoulder.
6She's my great-grandmother. He hooked a thumb at James and Ed.
7He looked Nate over, then hooked a thumb toward the cabin.
8The interior guard hooked a thumb toward the portal beside her.
9He looked at Jack and hooked a thumb at the door.
10I snapped my fingers twice and hooked a thumb at my own chest.
11Pete rolled his eyes and hooked a thumb at the antique gas pump.
12Jack frowned, then hooked a thumb south and started walking.
13He hooked a thumb in one strap of his overalls.
14The Australian got out of his seat, hooking a thumb.
15Carter hooked a thumb over his shoulder, toward the door.
16Warren turned to Dex and hooked a thumb at Ellis.