But even before his death in 1991, the work of the wildly- influential iconographer had found its way into mainstream galleries.