Term Gallery logo

Significats de lèse-majesté en anglès

rus
оскорбление величества
portuguès
lesa-majestade
espanyol
lesa majestad
català
lesa majestat

Crime of violating majesty; an offence against the dignity of a reigning sovereign or against a state.

lesa majestat
Sinònims
Examples for "lese-majesty"
Examples for "lese-majesty"
1
The objectors hadn't seen the original play but considered even the idea lese-majesty.
The Guardian
2
The question was, "Did you confiscate the property because the crime was lese-majesty?"
Life and Death of John of Barneveld, Advocate of Holland : with ...
3
He's too much afraid of lese-majesty, for that.
Their Silver Wedding Journey — Volume 2
4
March tried to tell him what the crime of lese-majesty was, and he said: Oh, yes.
Their Silver Wedding Journey — Volume 1
5
We may imagine the valorous anger of our little metropolis at this act or crime of lese-majesty.
The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 34, August, 1860 / A Magazi...
1
What the one man considered upholding the dignity of his office, the other interpreted as leze-majesty.
The Henchman
Ús de lèse-majesté en anglès
1
Any Thai can bring a legal case against a person under the lèse-majesté law.
The Guardian
2
Thailand's lèse-majesté laws are among the strictest in the world.
The Guardian
3
Any Thai can bring a lèse-majesté case against someone.
The Guardian
4
To commit lèse-majesté, to speak slightingly of royalty in Germany, is a very serious offence.
Face to Face with Kaiserism
5
AMERICA:IT WAS a profound show of disrespect for the office of president, a crime of lèse-majesté.
The Irish Times
6
No protesters have been charged under lèse-majesté.
The Guardian
7
He did not mention the lèse-majesté laws specifically but online criticism of the king has become increasingly direct.
The Guardian
8
The very thought is lèse-majesté in the aesthetic code of today, yet I have to admit I had it.
The new yorker
9
Thailand's lèse-majesté laws Strict lèse-majesté laws make it a crime to criticise, defame or insult members of the royal family.
The Guardian
10
It is lèse-majesté, but none the less true, to say that they think as much of their General as of their Kaiser.
The New York Times Current History: the European War, February, ...
11
Although the king has apparently requested no prosecutions be made under the lèse-majesté law for now, other charges have been used against protesters.
The Guardian
12
"Ah, but she's saved you from the crime of lèse-majesté, hasn't she?" said the King, distracted from his sudden suspicion and amused by Primi's discomfiture.
The Oracle Glass