Significats de obscure ponderousness en anglès

Carey would certainly be Australia's second literature Nobel laureate if the prize didn't seem to reward obscure ponderousness at least as often as true excellence.