To this commission was appointed Lucius Oppius Salinator, who had been plebeianaedile the year before.
2
The persons appointed were, Caius Servilius, Marcus Caecilius Metellus, Titus Claudius Asellus, and Quintus Mamilius Turinus, who was at that time plebeianaedile.
3
The plebeianaediles were Titus Claudius Asellus and Marcus Junius Pennus.
4
Of these Sempronius and Helvius were, at the time, plebeianaediles.
5
The government was administered by the plebeianaediles, under the control of senatorial interreges.
6
The plebeianaediles brought a supply of provisions there.
7
The last two were plebeianaediles when elected praetors.
8
The curule aediles were, Lucius Cornelius Caudinus and Servius Sulpicius Galba; the plebeianaediles, Caius Servilius and Quintus Caecilius Metellus.
9
The persons chosen were, Lucius Cornelius Merula, Marcus Claudius Marcellus, Marcus Porcius Cato, and Caius Helvius, who had been plebeianaediles.
10
In the same manner the plebeian games also were once repeated entire by the plebeianaediles, Manius Pomponius Matho and Quintus Mamilius Thurinus.
11
Two were elected who were then plebeianaediles, namely, Spurius Lucretius and Cneius Octavius; and of private persons, Cneius Servilius Caepio and Lucius Aemilius Papus.