The meeting in the station became a symbol of stiff, awkward, pretentious Anglicism.