Significats de quite unquotable en anglès

One of the others thereupon raised a raucous voice and commenced a ditty of the deep sea which was quite unquotable.

For tempering iron instruments, there are recipes given by the monk Theophilus, but they are unfortunately quite unquotable, being treated with mediæval frankness of expression.