Significats de rangatiratanga en anglès

They believe this is what tino rangatiratanga and self determination is about.

He said the deal poses a real threat to their tino rangatiratanga, or sovereignty.

They claim to have held mana and rangatiratanga over the rohe without interruption since 1840.

She said manaakitanga and rangatiratanga were also important tikanga to be introduced in the healthcare system.

She said the commemoration was a reminder to her people to hold on to their rangatiratanga.

The Treaty's promise of rangatiratanga was proving hollow, the seat of government was moving south and battle commenced.

Their Waitangi Tribunal claim argued that stopping prisoners from voting is a violation of tino rangatiratanga, or self-determination.

He says the chief executive has also ensured the tino rangatiratanga or self-determination of each iwi remains intact.

She was a member of the kawariki group that came up with the idea for the tiro rangatiratanga flag.

They said Māori residents did not want the amalgamation, and were keen to retain their own identity and tino rangatiratanga.

Cabinet has confirmed that the black, white and red, tino rangatiratanga flag is the preferred Maori banner for Waitangi Day.

The Manukau City Council has rejected a proposal to fly the tino rangatiratanga flag at its council offices on Waitangi Day.

A Whanganui iwi activist who has been described as a staunch supporter of tino rangatiratanga or self determination was buried today.

What is being proposed doesn't fit in the way they want to progress their claim and how they see hapū rangatiratanga, she said.

The Labour Party says the decision to fly the Maori tino rangatiratanga flag at official sites on Waitangi Day is a hollow gesture.

It is seeking a stronger emphasis from providers on rangatiratanga or chieftly autonomy, so whanau can take control and deliver their own solutions.