Encara no tenim significats per a "say the archduke".
1"Farewell, your majesty," said the archduke, bowing ceremoniously to the emperor.
2"Pardon me, your majesty, if I interrupt you," said the archduke.
3"Your majesty wishes to mock me," said the Archduke Charles, in a mournful voice.
4"The plan is settled, then," said the Archduke John, nodding kindly to the Tyrolese.
5"And the emperor, on his part, is longing for his Tyrolese," said the archduke.
6"No, my dear Count," said the archduke, sighing, "for they will lose it again.
7"The letter is ready," said the archduke, coming forward.
8"I see not that he is so much more valorous than others," said the Archduke.
9"No, Andreas," said the archduke, kindly, "I will not.
10"And do you endure this so patiently, and speak of it so coldly?" said the Archduke.
11"Let him come in," said the archduke.
12"Your majesty does right in reminding me of the oath I took," said the archduke, with freezing coldness.
13"Rest awhile, my children," said the Archduke Charles in disbanding his army; "rest awhile, until we begin again."
14"I have been ordered to march to Loibersdorf," said the archduke, resolutely; "I must comply with my instructions."
15"Eleven o'clock," said the archduke-"thehour when the emperor is to give an audience to the French ambassador.
16"She will," said the archduke.